Morgen ist Muttertag und bei Alex schleichen sich plötzlich auch Gedanken an ihre leibliche Mutter, Königin Nefari ein. Da Kuru ihr nichts über sie erzählen kann, entschließt sich Alex, mit Anjala nach Manjipur zu reisen und Omar zu befragen. Sie erfährt einiges von ihm über die Königin, aber für Alex bleiben viele Fragen offen. Da erzählt Omar von einer besonderen Stelle im Garten, an der die Königin sehr oft saß. Als Alex die Stelle aufsucht, trifft sie auf Vashan, der dort schon auf sie gewartet hat. Alex ist zunächst erfreut, ihren Cousin kennen zu lernen, von dessen Existenz sie nichts wusste, aber bald erkennt sie seinen wahren Charakter. (Text: KI.KA)
Mothers Day makes Alex aware of how little she knows about her real mother, Queen Nefari. A visit to Manjipoor leads her to a meeting with her cousin Vashan, and a confrontation with her mother!
Alex desidera sapere qualcosa di più della sua vera madre e si reca a Manjipoor. Qui incontra Vashan che, assunte le sembianze della regina Nefari, cerca di convincerla a rinunciare al trono. Ma Alex intuisce la verità e sventa il complotto del terribile cugino. Nel frattempo, nel mondo reale, è il giorno della festa della mamma.
