The Elephant Princess

Alex ist ein ganz normales 16-jähriges Mädchen, deren unbeschwertes Leben sich hauptsächlich darum dreht, wie sie mit ihrer Rockband groß rauskommen könnte. Bis eines Tages ein junger, fremdartiger Mann mit einem Elefanten in ihrem Garten erscheint und ihr verrät, dass sie eigentlich eine Prinzessin aus dem magischen Königreich Manjipoor ist …

Aliases

• Elephant Princess – Die Rettung von Manjipoor
• Elephant Princess – Zurück nach Manjipoor

Alex Wilson thinks she is an average suburban girl living in Melbourne, until her 16th birthday when exotic visitor, Kuru, shows up in her backyard with a magical elephant, Anala. He informs her she is the heir to the throne of the magical kingdom of Manjipoor. With his help, the reluctant princess will master her magic powers and defend her royal inheritance against her devious cousin, Vashan, whilst balancing the pull of both worlds to find her true destiny.

Alex est une fille normale qui vit dans une ville de banlieue normale. Son seul souhait : que son groupe de musique devienne connu. Mais un jour, Kuru, un jeune homme indien accompagné d'un éléphant (Anala), lui annonce qu'elle est la princesse d'un royaume nommé Manjipoor et lui fait savoir qu'elle a des pouvoirs magiques. Découvrant petit à petit ses pouvoirs, Alex nous entraîne alors dans un monde où les rêves deviennent comme par magie réalité. Comment va-t-elle gérer cette toute nouvelle responsabilité ? Que va-t-elle choisir : sa vie de princesse ou sa vie de future rock star ?

Alexandra Wilson es una chica suburbana que de pronto descubre que es la princesa de un reino místico llamado "Manjipoor". Su exótico visitante Kuru y la elefanta mágica Anala la ayudan con sus nuevos poderes. Amanda, JB y Marcus son sus amigos. Su familia consiste en sus padres adoptivos Anita y Jim y su hermana menor Zoe. Vashan, su primo verdadero en Manjipoor no quiere que ella sea la confidente divina de Manjipoor e intenta dañarla por medios mágicos, junto con su confiable sirvienta Diva

Tonårsflickan Alex går i skolan och spelar i en orkester. När hon fyller 16 möter hon indiern Kuru och hans elefant. Han säger att hon är en prinsessa och direkt arvtagare till landet Manjipur. Ska hon bestämma sig för att bli drottning där eller att stanna i Melbourne?

Alexandra Wilson é uma adolescente que descobre ser a princesa de um reino mágico chamado Manjipoor e que tem poderes mágicos. Ela vai viver grandes aventuras mas, ao mesmo tempo que se diverte, se prepara para salvar o seu reino do mal e das trevas.

Александра Уилсон — обычная девчонка. Она ходит в обычную школу, дружит с обычными ребятами, играет на гитаре в группе и везде опаздывает. Но однажды, на заднем дворе своего дома она обнаруживает слониху Анеллу, способную перемещаться между мирами. Алекс знакомится с Куру, молодым человеком, который должен помочь ей освоиться со своими новыми магическими силами, ведь на самом деле Алекс — принцесса волшебной страны Манджипур. Её ждут новые открытия, новые приключения, новые тайны, новая любовь и даже новые враги — злобный кузен Алекс Вашан не собирается отдавать трон без боя.

Aliases

• Принцесса слонов
• Принцесса из Манджипура

Alex Wilson pensa di essere una giovane ragazza qualunque che vive a Melbourne, e ama la musica fino al suo sedicesimo compleanno quando il genio, Kuru, si presenta nel suo cortile con un elefante magico, Anala, e la informa che è l'erede al trono del magico regno di Manjipoor. Con il suo aiuto, la riluttante principessa dovrà imparare a padroneggiare i suoi poteri magici e dovrà difendere la sua eredità dal suo infido e subdolo cugino, Vashan, mentre cerca di capire in quale dei mondi si trova il suo vero destino.