Saga Norén från Länskrim Malmö och Martin Rohde från Köpenhamnspolisen utreder ett brutalt dubbelmord på Öresundsbron. Gärningsmannen, den så kallade "Bromördaren", ger sig tillkänna via medierna. Han har ett syfte med sina brott - att visa på fem specifika problem i samhället som alla vet finns men som alla blundar för. Morden på bron är alltså bara början. Saga och Martin inser att de har att göra med en hänsynslös mördare som har planerat sina brott i flera år.
Saga och Martin står inför det tredje problemet - nedskärningarna inom psykvården. Enligt gärningsmannen har den blivit "en klapp på axeln och en pillerburk". Efter några blodiga attentat i Malmö och Köpenhamn får Saga och Martin upp ett spår: En tonårstjej som rymt hemifrån och som med största sannolikhet sett mördaren.
De mislukte integratie blijkt het vierde probleem. Kopenhagen is in rep en roer na een zaak, waarin een groep politieagenten die een vreemdeling hebben mishandeld en gedood zijn vrijgesproken. Een van de verdachte politieagenten wordt uit zijn huis ontvoerd en de zoektocht naar hem leidt tot rellen. Ondertussen komt Saga voor het eerst in direct contact met de dader.
Gärningsmannens femte och sista problem är vår likgiltighet inför barnarbete. En skolbuss med barn försvinner och gärningsmannen kräver att fem företag som indirekt utnyttjar barnarbetare sätts i brand. För varje företag som brinner släpps ett av barnen fri. Enligt Saga pekar allt i utredningen på att gärningsmannen är en av de egna.
Saga och Martin griper och förhör en kollega som misstänks vara "Bromördaren". Han visar sig ha alibi för alla brottstillfällen, men är han verkligen oskyldig? Gärningsmannen är klar, han har lyckats med sitt syfte att peka på fem problem i samhället. Men Saga har en känsla av det kommer att komma mer. Kanske handlar det hela om personlig hämnd?
Ett lastfartyg på väg genom Öresund kommer plötsligt ur kurs och styr rakt mot Öresundsbron. Sjöfartsövervakningen anropar fartyget men får inget svar. När polisen undersöker det övergivna fartyget finner man fem svenska och danska ungdomar fastkedjade i lastutrymmet. Detta blir början på en dramatisk brottsvåg som tvingar den svenska och danska polisen att återigen samarbeta. Saga Norén söker upp sin kollega Martin Rohde som är märkt av sin sons död. Tillsammans inleder de jakten på de okända förövare som håller på att skapa panik hos allmänheten.
De fem ungdomar som hittats i lastutrymmet på ett fartyg har visat sig vara smittade med en extremt aggressiv lungpest. På nätet läggs en film ut där fyra personer i djurmasker tar på sig ansvaret för smittan. Samtidigt kommer larm om människor som dött av förgiftade äpplen. Saga och Martin förstår att detta bara är början, och att de kämpar mot tiden för att hitta förövarna. Martin brottas samtidigt med sorgen efter sin son och försöker konfrontera sonens mördare i fängelset. Saga jobbar hårt på att vara en perfekt flickvän, men nyblivna sambon Jacob genomskådar henne.
Miljöaktivisterna planerar nästa attack, större och mer omfattande än de tidigare. Efter ett anonymt tips är Saga och Martin nära att gripa dem. Men när de slår till mot gruppens lokal är de som uppslukade av jorden. Nu vet aktivisterna att polisen är dem på spåren. Martin försöker ge Saga goda råd om sambolivet, men de faller inte helt väl ut.
Saga och Martin har fått upp spåret efter den person som tycks vara ledaren för miljöaktivisterna. Men spåren slutar vid ett IT-företag i Köpenhamn. Vilka har han haft kontakt med? Finns det ytterligare terroristceller? Martin börjar få god kontakt med kollegan Pernille. Samtidigt börjar hans hustru tröttna på att vänta ut Martin. Ska han nånsin komma tillbaka till sin familj?
När en känd dansk genusdebattör och ägare av Köpenhamns första könsneutrala förskola hittas mördad på en byggarbetsplats i Malmö tvingas Saga samarbeta med en ny dansk kollega, som har svårt att acceptera Saga för den hon är. De kan konstatera att mördaren har varit noga med de estetiska detaljerna och ville att de skulle hitta liket. Det är det första i en lång rad spektakulära mord och fallet kommer så småningom att drabba Saga personligen och hon ifrågasätts - klarar hon verkligen av att fortsätta med utredningen?
Ytterligare ett spektakulärt mord sker med samma estetiska detaljrikedom. Nu riktas misstankarna mot den danska bloggaren Lise Friis Andersen. Hon har öppet uttryckt sin avsky mot båda mordoffren men nekar till anklagelserna. Samtidigt fortsätter jakten på Helle Ankers son Morten, som inte har något alibi och håller sig undan polisen. Han mår allt sämre utan sin medicin. Saga får en chock när hon förstår att Hans, hennes chef, är kidnappad. Hon släpper fallet och riktar allt sitt fokus på att hitta honom.
Polisen får en film med krav på en lösensumma för att kidnapparen ska släppa Hans. Alla offer verkar ha kopplingar till bloggaren Lise Friis Andersen. Kan hon hjälpa till att locka gärningsmannen i en fälla? Saga känner sig alltmer frustrerad - Hans är bortförd och hennes mamma fortsätter att tränga sig på både fysiskt och psykiskt. Och Sagas nya chef Linn är inte lika överseende som Hans var.
Hans ligger fortfarande i koma och Linn håller koll på Saga och tycker att hon måste ta det lite lugnt och bearbeta allt som händer henne. Samtidigt upptäcks ett fjärde spektakulärt och iscensatt mord. Saga och Henrik närmar sig varandra känslomässigt samtidigt som de ställs inför omkullkastande fakta i utredningen.