Missy, Sheldonova sestra - dvojče, se ukáže být velice nevyzpytatelným faktorem vlivu na chování místních fyziků. A to až do té míry, že Rajesh podstoupí experimentální testování nového léku a Howard vytáhne svou magii. Nakonec dojde i na souboj v boxu a propírání Leonardovy alergie na laktózu.
Nørderne forelsker sig alle i Sheldons tvillingesøster, og Leonards plan om at erobre hendes hjerte går i vasken, da Sheldon proklamerer, at det er ham der bestemmer hvem der får lov at gå på date med hende.
Als in Sheldons Büro eine attraktive Frau auftaucht, sind Howard, Leonard und Raj völlig aus dem Häuschen. Es stellt sich heraus, dass es sich um Missy, Sheldons Zwillingsschwester, handelt. Um an sie ranzukommen, versuchen die Jungs, Sheldon einzureden, er müsse den perfekten Partner für sie raussuchen. Missy hingegen möchte ihre eigene Wahl treffen. Und die fällt auf den schüchternen Raj...
The rest of the gang fall for Sheldon's twin sister, and Leonard's plan to win her heart is derailed when Sheldon declares he'll be the one to decide who can date her.
Sheldonin kaksoissisko Missy saapuu vierailulle veljensä luo. Hehkeän Missyn kauneudesta huumaantuneet Raj, Leonard ja Howard ryhtyvät pikapikaa neitokaisen kilpakosijoiksi. Harmi vain, ettei Sheldon aio kelpuuttaa ketä tahansa siskonsa sulhaseksi!
Quand Leonard, Wolowitz, et Koothrappali tombe sous le charme de la soeur jumelle de Sheldon, Leonard élabore un plan afin d'éliminer ses rivaux, il se retranche lorsque Sheldon déclare que c'est lui qui décidera avec qui sortira sa sœur...
Sheldon ikerhúga, Missy teljesen más, mint Sheldon... oda is van érte Sheldon összes barátja.
Arriva in città la sorella gemella di Sheldon, sicuramente non geniale come il fratello, ma dotata di una bellezza fuori dal comune e tra Leonard, Howard e Rajesh si scatena subito la competizione feroce per attirare l'attenzione della ragazza. Per eliminare la concorrenza, Leonard convince Sheldon ad occuparsi in prima persona della scelta del compagno adeguato alle potenzialità della sorella, così da salvaguardare il patrimonio genetico di famiglia.
Leonard, Howard en Rajesh staan met de mond vol tanden wanneer ze Sheldons sexy tweelingszus Missy ontmoeten. Haar onaangekondigde komst doet hun hoofden spontaan op hol slaan. Meteen ontstaat er een bittere strijd om haar aandacht. Sheldon vindt geen van zijn drie vrienden echter een geschikte partner voor zijn zus...
Atrakcyjna Missy, siostra bliźniaczka Sheldona, zawraca w głowie wszystkim jego kolegom. Podstępny Leonard wymyśla plan, jak pozbyć się pozostałych konkurentów. Niestety, nie przewiduje tego, że Sheldon chce sam decydować, z kim będzie umawiała się jego siostra.
Leonard, Howard e Raj ficam todos interessados na irmã gémea de Sheldon, Missy, mas Sheldon determina que nenhum deles está à altura da sua irmã.
Сексуальная сестра - близнец Шелдона , Мисси прибывает в город из Техаса, и тут же начинается борьбу друзей Шелдона за то,кто достоен чтобы быть с ней.
Todos se enamoran de la hermana gemela de Sheldon, y el plan de Leonard por ganar su corazón es frustrado cuando Sheldon declara que él es el único que decide con quién puede salir su hermana.
Resten av gänget faller för Sheldons tvillingsyster, och Leonards plan för att vinna hennes hjärta spårar ur när Sheldon förklarar att han är den som ska bestämma vem som får gå ut med henne.
Leonard, Wolowitz ve Koothrappali, arkadaşları Sheldon’ın ikiz kardeşi Missy’ye kelimenin tam anlamıyla vurulur. Bunun üzerine Leonard rakiplerini elemek için bir plan geliştirmiştir. Fakat Sheldon kız kardeşiyle kimin çıkacağına kendi karar vereceğini söyleyince Leonard’ın planı geri teper.
Καθώς η αδερφή του Σέλντον φτάνει στην πόλη, ο Λέοναρντ, o Χάουαρντ και ο Ραζ μάχονται για την διεκδίκηση της.
레너드, 왈로위츠, 쿠트라팔리는 쉘든의 쌍둥이 동생 미시에게 동시에 반해 버린다. 레너드는 라이벌들을 없애기 위한 계획을 세우는데...
Quando Missy, a irmã gêmea bonita de Sheldon vem visitá-lo, os garotos brigam por ela. Sheldon acaba tentando protegê-la, para seu desagrado.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Türkçe
ελληνική γλώσσα
한국어
Português - Brasil