Unterhalb der Straßen Londons existiert ein wahres Paralleluniversum. Je höher die Gebäude wuchsen, desto tiefer wurden auch die Tunnel. London hat eine ausgefeiltere unterirdische Infrastruktur als jede andere Stadt. Die Dokumentation zeigt, wie das alles erschaffen wurde und wie es funktioniert.
Ancient Rome is the prototype of all modern cities. 2,000 years ago it was the biggest in the world - home to a million people. It has survived better than any ancient city on earth and today is home to 3 million citizens. How did Rome become the "Eternal City?" This film strips its most famous icons bare to reveal their secret inner workings and the ingenious technology that allowed engineers to build the Pantheon, Coliseum, Trevi Fountain and Via Appia. Roman engineers' mastery of constructing buildings, roads and viaducts set the city on course to become the greatest Empire the world had ever seen. By exploring deep underground we reveal the crucial role volcanoes played in the city’s growth.
We descend into a cavern of tunnels that runs under most of Rome, abseil into an ancient aqueduct and explore how Rome's new Metro is being built. This film explores the volcanic geology that shaped the city's past and challenges its future, from the ash that is a key ingredient of concrete to the lava flows that underpin its roads.
Les habitants de Rome vivent au milieu de monuments vieux de plus de 2 000 ans et à chaque fois que le sol est creusé, il est possible de tomber sur un trésor archéologique.
２０００年前、百万人の規模を誇った古代ローマのインフラはどのようなものだったのか？パンテオン、コロッセオ、トレヴィの泉やアッピア街道など、いまでもローマの象徴となっている建築物を造り上げた秘密とその内部構造を調査する。古代ローマのエンジニアは、それまでの世界にはなかった巨大帝国を造り上げるため、建築や道路や高架橋を建設するための知恵を探ってきた。そして、地下深くを調査すると、その繁栄には火山の存在が深くかかわっていたことが明らかになる。
La antigua Roma es el prototipo de todas las ciudades modernas. Hace 2000 años era el más grande del mundo, hogar de un millón de personas. Ha sobrevivido mejor que cualquier ciudad antigua en la tierra y hoy es el hogar de 3 millones de ciudadanos. ¿Cómo se convirtió Roma en la "Ciudad Eterna"? Este episodio desnuda sus íconos más famosos para revelar su funcionamiento interno secreto y la ingeniosa tecnología que permitió a los ingenieros construir el Panteón, el Coliseo, la Fontana de Trevi y Via Appia. El dominio de los ingenieros romanos en la construcción de edificios, carreteras y viaductos puso a la ciudad en camino de convertirse en el mayor imperio que el mundo jamás haya visto. Al explorar las profundidades subterráneas, revelamos el papel crucial que jugaron los volcanes en el crecimiento de la ciudad. Descendemos a una caverna de túneles que pasa por debajo de la mayor parte de Roma, hacemos rappel en un antiguo acueducto y exploramos cómo se construye el metro.
