Season 5

In der fünften und letzten Staffel kommen Captain Burnham und die Crew der U.S.S. Discovery einem Geheimnis auf die Spur, das sie auf ein episches Abenteuer quer durch die Galaxie schickt, um eine uralte Macht zu finden, deren Existenz jahrhundertelang absichtlich verborgen wurde. Aber auch andere sind auf der Jagd... gefährliche Feinde, die den Preis für sich beanspruchen wollen und vor nichts zurückschrecken, um ihn zu bekommen.

The fifth and final season will find Captain Burnham and the crew of the U.S.S. Discovery uncovering a mystery that will send them on an epic adventure across the galaxy to find an ancient power whose very existence has been deliberately hidden for centuries. But there are others on the hunt as well...dangerous foes who are desperate to claim the prize for themselves and will stop at nothing to get it.

La quinta e ultima stagione vedrà il Capitano Burnham e l'equipaggio della U.S.S. Una scoperta che svela un mistero che li porterà in un'epica avventura attraverso la galassia per trovare un antico potere la cui stessa esistenza è stata deliberatamente nascosta per secoli. Ma ce ne sono anche altri a caccia... pericolosi nemici che vogliono disperatamente reclamare il premio per se stessi e non si fermeranno davanti a nulla pur di ottenerlo.

A quinta e última temporada leva a Capitã Burnham e a tripulação do U.S.S. Discovery a desvendar um mistério que os enviará numa aventura épica pela galáxia para encontrar um poder antigo cuja existência foi deliberadamente escondida durante séculos. Mas há outros na caça também... inimigos perigosos que estão desesperados para reivindicar o prêmio para si e não vão parar diante de nada para consegui-lo.

En la quinta y última temporada, la capitana Burnham y la tripulación del U.S.S. Discovery descubrirán un misterio que les llevará a una épica aventura a través de la galaxia para encontrar un antiguo poder cuya existencia se ha ocultado deliberadamente durante siglos. Pero hay otros a la caza también... peligrosos enemigos que están desesperados por reclamar el premio para sí mismos y no se detendrán ante nada para conseguirlo.