Von einem Selbsthilfebuch inspiriert, versucht Knuckles, Fehler aus der Vergangenheit wiedergutzumachen. Doch leider laufen die Dinge nicht nach Plan.
Knuckles befriends a local archaeologist, but his own incompetence jeopardizes his attempts to be of assistance.
Le Dr Eggman a une idée derrière la tête lorsqu'il provoque les membres de l'équipe Sonic individuellement plutôt qu'en groupe.
נאקלז מבין שהוא עשה הרבה טעויות ומחליט שהוא צריך לפצות עליהן. כך נאקלז מנסה לפצות את צ'רלי משום שגרם לפיטוריו בעבר, אך גורם לצ'רלי לשנוא אותו.
Ispirato da un nuovo libro di crescita personale, Knuckles cerca di mettere riparo agli errori del passato. Purtroppo le cose non vanno come previsto.
Εμπνευσμένος από ένα νέο βιβλίο αυτοβοήθειας, ο Νακλς προσπαθεί να διορθώσει λάθη του παρελθόντος. Δυστυχώς όμως, τα πράγματα δεν πάνε όπως τα περιμένει.
Knuckles raakt geïnspireerd door een nieuw zelfhulpboek en probeert fouten uit zijn verleden goed te maken. Helaas loopt alles niet bepaald volgens plan.
