日野南高校でも体育祭が執り行われることに…！
生徒会長としてスムーズに進行したいこしたんだったが、アクシデントが多発し…
果たして体育祭は無事終了できるのか!?
Hinominami High School is holding a sports festival! As student council president, Koshitan wants it to go smoothly, but various incidents occur. Will the student council be able to see through to the end of the sports festival?!
Koshitan, présidente du BDE, a l'un des plus gros événements du lycée sur les bras : la fête du sport ! La demoiselle est très confiante en son organisation, mais plein d'imprévus risquent de compliquer cette journée.
Die Oberschule Hino-Minami veranstaltet ein Sportfest! Als Schulsprecherin wünscht sich Koshitan einen reibungslosen Ablauf, doch es kommt zu verschiedenen Zwischenfällen. Wird der Schülerrat das Sportfest erfolgreich zu Ende führen können?
È arrivata la primavera e con essa il classico festival sportivo al liceo Hino-Minami. Koshitan si è preparata alla perfezione in maniera che l'evento proceda senza alcun intoppo, ma un continuo susseguirsi di guai finirà per farla esaurire.
日野南高中也要举办体育祭了……！身为学生会长的小虎视想让这个活动顺利进行，但却发生许多意外事故……这场体育祭究竟能否圆满落幕呢！？
Koshitan quiere demostrar que es capaz de organizar un festival deportivo perfecto, pero tener que lidiar con un problema tras otro la llevará al extremo del agotamiento.
Chegou a hora da gincana escolar do Colégio Hino. Como presidente do conselho estudantil, Koshitan quer que tudo corra bem, mas muita confusão vai acontecer. Será que o festival vai conseguir ser finalizado com sucesso?
