こしたんが会長を務める日野南高校生徒会。
副会長に猫山田根子、書記に狸小路絹、
会計に燕谷千春の3人が在籍しているが
この中にシカ部廃部を目論む人物が──？
虎视担任会长的日野南高中学生会，副会长猫山田根子，书记狸小路绢，会计燕谷千春三人之中有人企图解散鹿社团──？
The Deer Club is filled with eccentric characters, but the members of the student council give them a run for their money.
Les mois ont passé, et les membres du bureau des élèves, dont Torako Koshi est la présidente, connaissent parfaitement le club des cerfs. Mais il semblerait que l'une des membres chercherait secrètement à le détruire !
Koshitan é a presidente do conselho estudantil e divide suas tarefas com Neko Nekoyamada, Kinu Tanukikoji e Chiharu Tsubameya, mas parece que uma dessas três está interessada em acabar com o Clube dos Cervos. Quem será a inimiga?
Consejo Estudiantil de la Escuela Secundaria Hino Minami, donde Kottan se desempeña como presidente. Hay tres personas, Taneko Nekoyama como vicepresidente, Kinu Tanukikoji como secretario y Chiharu Tsubameya como tesorero, pero ¿hay alguien entre ellos que esté conspirando para abolir el club de los ciervos?
Koshitan fa conoscenza dei nuovi membri del consiglio studentesco con cui trascorrerà il prossimo anno. La presidentessa è intenzionata a fare amicizia con tutte, ma non sa che tra di loro si nasconde qualcuno che mira ad abolire il club del cervo.
Koshitan heißt drei neue Mitglieder im Schülerrat willkommen, doch eine von den dreien verfolgt ihr eigenes Ziel – die Auflösung des Hirschclubs!
