Yuna arrives with Aria to a small town. In Babel, Mars send Sonia (the Highest Martian), The Crow and Miguel of the Hound (Silver Saints) after them. Miguel guides the bad gang to the town where Aria and Yuna are in a church. Aria is left hidden and Yuna goes to fight. Right when Sonia is about to kill Yuna, one martian arrives asking Sonia to go back to Babel for a meeting of Mars with all the Saints. It is revealed that she killed Soma's father. She leaves and the Crow is beating Soma and Yuna. Koga save them and help Yuna to deliver a fatal blow on Crow. In Babel: Yuna, Soma, Koga, Ryuho and Haruto are blamed for Santuary destruction and taking Athena apart. So all the Saints are looking for them.
Luego de la explosión provocada ante la colisión de los cosmos de Seiya de Sagitario y Marte, Yuna y Aria logran salir del Santuario sin ningún percance llegando a un pueblo cercano en la cual ambas se refugian hasta el día siguiente pero cuando estaban por seguir su camino Yuna siente el cosmos de alguien acercarse, Yuna se lleva a Aria a una iglesia y la esconde para luego ella vestir su armadura y buscar a la persona que posee ese cosmos encontrándose con la marciana Sonia de Avispón y dos caballeros de plata Johann de Cuervo y Miguel de Perros Cazadores buscando a Aria pero ella se niega a hablar
Yuna s'enfuit de la Tour de Babel avec Aria, qui découvre la vie et la nature pour la première fois. Sonia part à sa poursuite avec deux Chevaliers d'Argent.
Yuna fugge con Aria, ma viene inseguita dai due Silver Saint Johann di Crow e Miguel di Hound, guidati da Sonia di Hornet, figlia di Mars. Grazie all'intervento di Souma e di Koga, Yuna sconfigge Johan e crea un diversivo che permette ai quattro di fuggire.
Os Cavaleiros de Bronze foram tidos como traidores que sequestraram Atena. Marte então manda sua filha e dois Cavaleiros de Prata matarem os traidores.
Юна приезжает с Арией в небольшой город. В Бабеле Марс отправляет Сони (Высшую Марсианку), Ворона и Мигеля из Псов (Серебряные Святцы) за ними. Мигель ведет плохую компанию к городу, где Ария и Юна находятся в церкви. Арию прячут, а Юна идет сражаться. В тот момент, когда Соня собирается убить Юну, появляется один марсианин, просящий Соню вернуться в Бабель на встречу Марса со всеми Святцами. Выясняется, что она убила отца Сомы. Она уходит, и Ворон начинает избивать Сому и Юну. Кога спасает их и помогает Юне нанести решающий удар Ворону. В Бабеле: Юну, Сому, Когу, Рюхо и Харуту обвиняют в разрушении Святилища и разборке Афины. Поэтому все Святцы ищут их.
