While helping out at her father's bar, Jane finds herself without her gun when she confronted with a robber. Calderon and Jane get assigned to solving the murder of a woman found in a dumpster. Meanwhile, Carolina Rivera tries to befriend Jane while working on her father's robbery case but gets the cold shoulder.
Jane and Duffy are on the case of a middle-aged man found robbed and dead in a hotel. After watching surveillance tapes Jane searches for a wig-changing prostitute. Meanwhile, Duffy manages to get under Jane's skin after making comments about her relationship with Costello.
When a young boy is found dead at an upscale preschool, Jane and Calderon work to find out if it was an accident or homicide. Rivera calls on Duffy to keep her company while working a robbery case. Meanwhile, Jane uses a personal experience from her past to solve the crime.