While practicing their vaulting skills during gym class, Ash and friends compete to see who can jump the highest. The next day, an Ultra Beast named Stakataka appears in Alola—and our heroes initially mistake it for a giant vaulting challenge!
Les élèves de l'école Pokémon s'entrainent au Saut de Tremplin. Le lendemain, un étrange tremplin va apparaître devant eux.
En el campo deportivo de la escuela Pokémon apareció un objeto extraño, similar a un taburete de gimnasia. Ash piensa que se trata de alguna lección del profesor Kukui e inmediatamente trata de saltar a través de él.
Dopo le prove di volteggio durante la ginnastica, gli studenti scambiano l'Ultracreatura Stakataka per una pedana. I Protettori lo inseguono fino al Palazzo Viren!
Ash und seine Klassenkameraden gehen auf ihre vierte Ultra-Wächter-Mission.
Após praticarem saltos na aula de ginástica, os alunos confundem a Ultrafera Stakataka com um plinto. Os Ultraguardiães perseguem-na até ao estaleiro de obras de Viren!
