When a potential disaster threatens the future of the Alola region, the Ultra Guardians must spring into action!
Chrys se souvient d'un conte que l'on lui a raconté lorsqu'il était plus jeune. Pendant ce temps une Ultra-Chimère a été repéré à Alola.
Cuando Sophocles/Chris está acampando con su familia, se encuentra con un extraño objeto metálico enterrado en el suelo de un bosque de bambú. Cuando lo desentierra, descubre que podría tratarse de uno de los populares cuentos de la princesa Kaguya "La nave estelar brillante, Celesteela".
Ash und seine Klassenkameraden gehen auf ihre zweite Ultra-Wächter-Mission. Die Ultra-Wächter versuchen ein Kaguron zu fangen.
Chrys trova una navetta spaziale sotterrata mentre campeggia in una foresta di bambù. Pensa provenga da una favola, ma potrebbe essere un'Ultracreatura!
Sophocles encontra uma nave enterrada enquanto acampa numa floresta de bambu: será uma nave pertencente a um conto de fadas, ou uma temível Ultrafera?
