Babička s dědečkem si pro Pepinu a Toma připravili hru hledání pokladu. Pepina s Tomem za chvíli dorazí a dědeček musí rychle zakopat na zahradě poklad a babička nakreslit mapu.
Die Großeltern verstecken einen Schatz im Garten, den Peppa und George samt Mama und Papa suchen sollen. Auch eine Schatzkarte und andere Hinweise gibt es..
Granny and Grandpa organise a treasure hunt. Grandpa buries the treasure in a secret place in the garden and Peppa and George have to find it, using a map and following the clues. They have lots of fun looking for the treasure!
Papa et maman Pig ont organisé une chasse au trésor. Qui de Peppa ou de George sera le premier à le trouver ?...
Nonna e Nonno Pig organizzano una caccia al tesoro per Peppa e George. Seguendo gli indizi scopriranno che...
Opa Big verstopt wat schatten in zijn tuin. Als Peppa en George komen, moeten die ze zoeken.
Vovó e vovô organizam uma caça ao tesouro. Vovô enterra o tesouro em um lugar secreto no jardim e Peppa e George têm que encontrá-lo, usando um mapa e seguindo as pistas. Eles se divertem procurando o tesouro!
Дедушка Свин прячет сокровища в саду. Приходят Пеппа и Джордж, которые должны найти эти сокровища.
Los niños buscan un tesoro.