Vaše kamarádka Peppa je malé roztomilé prasátko v červené sukni. Ráda se baví s přáteli, je zvědavá, má ráda čokoládové zákusky a narozeninové oslavy i výlety, na kterých se něco dobrého jí. Nejvíc ale miluje, když je pořádné bláto. Protože, co může být na světě lepší zábava, než je skákání v blátivých kalužích?
Gurli Gris er en elskelig, fræk lille gris, der bor med sin lillebror George, Mor Gris and Far Gris. Peppa foretrukne ting omfatter spil, udklædning, dage ud og hoppe i mudrede vandpytter. Hendes eventyr ender altid lykkeligt med højlydte fnyser af latter.
Peppa Wutz, das Schweinemädchen im roten Kleid, ist quirlig, neugierig und einfallsreich. Sie liebt Schokoladenkuchen, Geburtstag feiern, Kostümfeste, Geheimnisse jeder Art, Fahrrad fahren und picknicken.
Am allerliebsten mag sie jedoch Matschepampe. Und so gibt es für sie nichts Schöneres, als nach dem Regen durch die Pfützen zu springen.
A little pig named Peppa and her little brother George have journeys everyday with their family and friends.
Aliases
Animaatiosarja Possu-perheen elämästä.
Englantilaisen piirrossarjan sankaritar on viisivuotias, hieman pomotteluun taipuva Pipsa Possu, joka asuu iloisen kirjavassa kodissaan pikkuveljensä, Jyrin sekä Isä Possun ja Äiti Possun kanssa. Ja koska he ovat possuja, sarjassa röhkitään paljon.
Cette série met en scène une famille de cochons, la famille Pig, et particulièrement la fille, Peppa, qui adore rire et sauter à pieds joints dans les flaques de boue.
Peppa je draga, drska svinjica koja živi s mlađim bratom Georgeom, Mamom Praščić i Tatom Praščićem. Pepa najviše voli igrati igrice, igrati se oblačenja, provoditi vrijeme u prirodi i skakati u blatne lokve. Njezine pustolovine uvijek uključuju sretan završetak i hrpu roktanja od smijeha.
Peppa, a kissé pimasz és parancsolgató kismalac a címszereplője a Nickelodeon vadonatúj, óvodásoknak szóló sorozatának.
Minden egyes epizód úgy épül fel, hogy témája ismerős legyen a kicsiknek (fürdetés, pocsolyák, hóesés, szülinap, esős idő, öltözködés, játékok, otthoni segítség). A kalandok - ha néha elő is fordulnak könnyek - alapvetően mulatságosak, ráadásul Peppa és öccse, George mindig tanulnak valami újat. A vicces és bájos karakterek vélhetően nem csak a kicsiket, de szüleiket is a képernyő elé ültetik majd.
Peppa è una maialina vivace e un pò saputella che vive con il suo fratellino George, Mamma Pig e Papà Pig. Peppa adora giocare, travestirsi, passare giornate all’aria aperta e sguazzare nelle pozzanghere.
Per Peppa, ogni giorno è un’avventura, ogni avventura è un momento da condividere, da cui si impara in allegria.
Peppa is een tekenfilmserie over een heel lief klein varkentje dat bij haar grote broer George, haar moeder en papa varken woont. Peppa speelt het liefste spelletjes, kleedt zichzelf heel mooi, maakt mooie uitstapjes en springt het liefst in modderbaden. Haar avonturen eindigen altijd vrolijk, met groot knorrig gelach. Peppa maakt de leukste avonturen mee met haar vriendjes en vriendinnetjes.
Peppa er en søt liten gris som bor sammen med sin lillebror Georg, mamma Gris og pappa Gris. Peppa elsker å leke, kle seg ut, besøke spennende steder og å få nye venner, men den absolutte yndlingsbeskjeftigelsen er å hoppe rundt i søle!
Peppa to mała świnka w czerwonej sukience. Jest rozbrykana, ciekawska, bardzo pomysłowa i uwielbia przygody. Świnka lubi czekoladowe ciasteczka, przyjęcia urodzinowe oraz rowerowe wycieczki i pikniki. Najbardziej jednak kocha swoje błotnisko, bo co jest lepszego na świecie niż skakanie w deszczu przez kałuże.
Peppa é uma porquinha amorosa e atrevida que vive com o seu irmão mais novo, George, a mamã Pig e o papá Pig. As coisas favoritas de Peppa incluem jogos, vestir-se, passear e saltar em poças de lama. As suas aventuras acabam sempre felizes com gargalhadas altas.
Пеппа - маленькая хорошенькая свинка, которая живет со своим младшим братиком Джорджем, мамой Свиньёй и папой Свином. Пеппа любит играть, наряжаться и проводить время со своими друзьями, но больше всего она любит прыгать по грязным лужам. Её приключения всегда заканчиваются счастливым громким смехом!
Una pequeña familia de cerditos. Con ellos, los más pequeños de la casa conocerán el mundo que les rodea.
Greta är en älskvärd och fräck liten gris som bor tillsammans med sin lillebror Georg, mamma Gris och pappa Gris. Greta älskar att leka, att klä ut sig, att besöka spännande städer och att träffa nya vänner men det hon gillar mest av allt är att hoppa runt i gyttjepölar!
小猪佩奇是一只可爱的小猪。她已经四岁了,与她的妈妈、爸爸和弟弟乔治生活在一起。佩奇最喜欢做的事情是玩游戏,把自己打扮得漂漂亮亮的,去度假,以及在泥坑里快乐的跳上跳下,与小羊苏西(她最好的朋友)乔治(她的弟弟)一起玩儿,拜访她的姥姥(猪妈妈的妈妈)、姥爷(猪妈妈的爸爸)、姨妈姨爸。
O desenho conta a história de Peppa, uma porquinha cor-de-rosa que vive com seu irmão caçula, George e seus pais em uma cidade britânica. Os episódios tendem a apresentar atividades cotidianas como frequentar a escola, a natação, visitar seus avós, andar de bicicleta e o que mais gosta: pular em poças de lama.
Η Πέππα είναι 5 χρόνων και ζει με την οικογένεια της (μαμά, μπαμπάς και Τζώρτζ). Επισκέπτονται τον παππού και τη γιαγιά, ενώ η καλύτερη της φίλη είναι η Σούζυ η προβατίνα.
Cyfres gartwn am fochyn o'r enw Peppa a'i theulu.
Маленька свинка на ім’я Пеппа та її братик Джордж щодня подорожують зі своєю сім’єю та друзями.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
hrvatski jezik
Magyar
italiano
Nederlands
Norsk bokmål
język polski
Português - Portugal
русский язык
slovenski jezik
español
svenska
大陆简体
Íslenska
eesti
slovenčina
Português - Brasil
ελληνική γλώσσα
Cymraeg
українська мова