Pepina se ráno necítí příliš dobře a navíc má po celém těle nepříjemné pupínky. Maminka s tatínkem okamžitě volají dětskému lékaři. Pan doktor okamžitě Pepinu navštíví a nařídí ji ležet v posteli. Pepina se nudí, ale naštěstí má spoustu kamarádů, kteří ji přijdou navštívit.
Peppa hat rote Punkte im Gesicht, sie ist krank. Das sagt auch Dr. Brownbär. Kranksein ist gar nicht so schlecht, sogar Besuch darf kommen. Als Peppa wieder gesund ist, kann nur die Aussicht auf ein Ballspiel mit Papa und allen Freunden sie wieder aus dem Bett locken.
Peppa isn't feeling well and has red spots all over her face. Doctor Brown Bear pays a visit and says that Peppa will be fine, but she must stay in bed for a little while. The rash isn't catching, so her friends can come to visit!
Peppa a le visage couvert de boutons et ne se sent pas très bien. Docteur Brown Bear déclare qu'elle doit garder le lit quelques jours. Comme son mal n'est pas contagieux, elle peut recevoir des visites...
Peppa è malata, ha dei puntini rossi su tutto il viso. Il dottor Orso Bruno le dice che andrà tutto bene e deve restare a letto. Arrivano tutti gli amici di Peppa e...
Peppa heeft waterpokken. Ze moet in bed blijven tot ze beter is.
Peppa não está se sentindo bem e tem manchas vermelhas em todo o rosto. Doutor Urso Marrom faz uma visita e diz que Peppa ficará bem, mas ela deve ficar na cama por um tempo. A doença não é contagiosa, então seus amigos podem ir visitá-la!
Пеппа заболела свинкой, и вынуждены оставаться в постели до тех пор пока не поправится.
Peppa se pone malita y debe quedarse en casa.