Tatínek jako každé ráno odjíždí do práce a maminka s Pepou a Tomem jdou nakrmit zlatou rybku. Rybička však odmítá cokoliv sníst a tak maminka s dětmi nasedá na autobus a jedou k veterináři.
Der Fisch Goldi frisst nicht und wirkt unglücklich. Peppa, Schorsch und Mama Wutz fahren deshalb mit ihr mit dem Bus zum Tierarzt. Bei Doktor Hamster ist Goldi dann wieder fröhlich und kerngesund. Anscheinend war ihr nur langweilig.
Goldie the Fish does not look happy and isn't eating her food, so Peppa, George and Mummy Pig take her on a bus trip to visit Dr Hamster the Vet.
A peixinha Goldie não parece feliz e não está comendo sua comida, então Peppa, George e Mamãe Pig vão levá-la em uma viagem de ônibus para visitar a Dra. Hamster, a veterinária.
Рыбка Голди выглядит как-то печально и ничего не ест. Пеппа, Джордж и Мама Свин едут вместе с ней на автобусе к ветеринару Мистеру Хомяку.
Goldie, el pececito Dorado va a la veterinaria.
