Alors qu’il devient urgent d’évacuer les voyageurs cosmiques du CNES, le GEPAN doit faire face à une vague d’ovnis sans précédent. Enfumage... ou invasion extraterrestre ?
As it becomes urgent to evacuate the cosmic travelers from CNES, GEPAN has to deal with an unprecedented wave of UFOs. Smoking... or alien invasion?
Justo cuando se hace urgente evacuar a los viajeros cósmicos del CNES, el GEPAN se enfrenta a una oleada de avistamientos de ovnis sin precedentes. Un engaño... ¿o una invasión extraterrestre?
Mehrere Piloten und Kontrolltürme auf der ganzen Welt registrieren auf ihrem Radar hunderte von sich nähernden UFOs, die auf eine mögliche Invasion von Außerirdischen hindeuten.
Claire berichtet Didier, dass sie von Delbrosse kontaktiert wurde, seiner ehemaligen Feindin, die aus dem Jenseits zurückgekehrt ist.
