Sarah convinces an old friend to help with a high-risk, high-reward mission. Looking to access a museum collection, John B and his dad get creative.
Sarah convince un vecchio amico ad aiutarla in una missione pericolosa ma molto proficua. John B e il padre si inventano qualcosa per accedere a una collezione al museo.
Sarah convence a un viejo amigo para que los ayude en una misión arriesgada. John B. y su padre recurren al ingenio para acceder a una colección especial del museo.
Sarah persuade un vieil ami de participer à une mission risquée, mais prometteuse. John B et son père rusent pour mettre la main sur des pièces d'une collection du musée.
Sarah convence um velho amigo a ajudá-la numa missão tão arriscada quanto compensadora. John B e o pai têm de usar a criatividade para aceder a uma coleção de museu.
Sarah überzeugt einen alten Freund, ihr bei einer Mission mit großem Risiko aber hoher Belohnung zu helfen. Für den Zugang zu einer Museumssammlung brauchen John B und sein Vater einen kreativen Plan.
Sarah eski bir arkadaşını büyük ödüller vadeden riskli bir göreve yardım etmeye ikna eder. John B ile babası, müzenin koleksiyonuna ulaşmak için yaratıcı yollar dener.
Родители Поупа недовольны его планами, но ему удается успокоить их с условием, что он не будет нарушать закон. Тем временем Букер вместе с отцом ищет церковь, и вскоре пытается пробраться в хранилище музея. Поупу и Клео приходится притвориться влюбленными, чтобы сбежать от полиции.
Sarah övertygar en gammal vän att hjälpa till med ett riskabelt uppdrag. John B och hans pappa använder sin kreativitet för att komma åt en museisamling.
Sarah consegue a ajuda de um velho amigo numa missão de alto risco. John B e o pai precisam ser criativos para conseguir acesso à coleção de um museu.
Sarah suostuttelee vanhan ystävän mukaan riskaabeliin mutta tuottoisaan keikkaan. John B ja hänen isänsä kehittelevät keinoja päästäkseen sisään museoon.
