While JJ heads out on a grim mission with Groff, Sarah reveals her big news, Pope faces a moment of truth, and Rafe helps the sheriff connect the dots.
JJ ger sig ut på uppdrag med Groff, samtidigt som Sarah berättar något viktigt, Pope står inför ett sanningens ögonblick och Rafe hjälper sheriffen att se mönstret.
Mientras J. J. se embarca en una siniestra misión con Groff, Sarah comparte su gran noticia, Pope se enfrenta a un momento crucial y Rafe ayuda al sheriff a atar cabos.
JJ ja Groff lähtevät suorittamaan karua tehtävää. Sarah kertoo tärkeän uutisensa. Pope kohtaa totuuden hetken. Rafe auttaa seriffiä ymmärtämään tilanteen.
Während JJ mit Groff auf eine schwierige Mission geht, verkündet Sarah ihre Neuigkeiten. Pope muss sich entscheiden und Rafe hilft dem Sheriff, die Punkte zu verknüpfen.
Pendant que JJ entreprend une mission sinistre avec Groff, Sarah annonce sa grande nouvelle, Pope affronte un moment de vérité, et Rafe aide le shérif à établir des liens.
Enquanto JJ embarca numa missão sinistra com Groff, Sarah revela as suas grandes novidades, Pope lida com um momento de verdade e Rafe ajuda o xerife a juntar as peças.
Команда узнает историю короны от Гроффа, в то время как Сара сообщает Букеру новость о своем положении. Поуп сталкивается с панической атакой в момент принятия важного решения. ДжейДжей понимает истинные намерения Гроффа, но вскоре остается один посреди океана.
