初めての試合に出場したとんぼ。自由奔放なゴルフを展開し、初日単独トップに立つ。そして迎えた二日目は、同じく初日に好成績を収めたひのき、つぶら、そして初日2位の栗須エマと同組になる。壮絶な過去からの復活をかけたエマを加えた4人のラウンドは、1番ホールから白熱の展開に！
Durante il secondo giorno del campionato Tonbo gareggia con le altre tre atlete migliori. Visto che Hinoki sembra molto sotto pressione per via dei rimproveri di suo padre, Tsubura usa delle parole taglienti per cercare di riaccendere una scintilla dentro di lei.
Tonbo nimmt erstmalig an einem Spiel teil und geht gleich in Führung. Am zweiten Tag trifft sie auf Hinoki, Tsubura und Emma Kurisu, die allesamt ebenfalls gute Leistungen zeigten. Das Quartett versucht, seine Vergangenheit hinter sich zu lassen und spielt vom ersten Loch an eine wirklich heiße Partie!
Durante el segundo año del campeonato, Tonbo compite con los otros tres atletas de alto nivel. Dado que Hinoki parece estar bajo mucha presión debido a la reprimenda de su padre, Tsubura usa palabras duras para tratar de reavivar una chispa dentro de ella.
Tonbo entra em seu primeiro torneio, jogando com um estilo de golfe ousado e livre que a coloca na liderança no primeiro dia. No segundo dia, ela é pareada com as outras melhores jogadoras da primeira rodada: Hinoki, Tsubura e Ema, que ficou em segundo lugar. Com Ema lutando por uma recuperação após um passado difícil, a rodada do grupo delas pega fogo desde o primeiro buraco!
