It’s Christmas time and the mysterious Summer X has been planning a party for months. The party takes a turn when a group of delinquents invite themselves to the festivities.
Asako organise une fête surprise pour les vacances, mais Haru n'arrive pas à maîtriser sa jalousie et ses amis voyous gâchent tout.
あさ子企画によるクリスマス会が開催されることになった。買い出しに付き合う雫は、最近、いつも以上に自分の傍で怯えるように周囲を警戒する春に、伝えたいことを言えずにいた。そして、店でヤマケン達とばったり再会する春、雫、あさ子。警戒心むき出しの春はヤマケンにパーティー参加拒否を付きつける。その理由が雫に惚れているからということをみんなの前で言い放ってしまい…!?
É época de Natal e o misterioso Summer X planeja uma festa há meses. A festa toma um rumo quando um grupo de delinquentes se convida para as festividades.
Es Navidad y el misterioso verano X ha estado planeando una fiesta durante meses. La fiesta toma un giro cuando un grupo de delincuentes se invitan a las fiestas.
