While investigating a murder in a tight-lipped Mennonite colony, Murdoch and Ogden don plain clothing and go undercover.
Miközben Julia egy vidéki klinikán oktat, behoznak egy súlyos sérülten magára hagyott férfit. A nyomozás érdekében Dr. Ogden és Murdoch beépülnek a helyi mennonita közösségbe.
Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre dans une colonie mennonite discrète, Murdoch et Ogden enfilent des vêtements civils et se mettent sous couverture.