When Murdoch, Ogden, Crabtree, and Brackenreid attend Higgins’ and Ruth Newsome’s wedding, a guest repeatedly tries to kill the groom.
Murdoch, Ogden, Crabtree ja Brackenreid osallistuvat Henryn ja Ruthin häihin. Häät ovat kuitenkin täynnä outoja sattumuksia, sillä joku vieraista yrittää toistuvasti saada sulhasen hengiltä. Mistä oikein on kysymys?
C'est le mariage d'Henry Higgins et de Ruth Newsome dans la grande propriété de Mimico. Alors qu'il se prépare pour la cérémonie, Higgins se fait tirer dessus. Balle perdue ou tentative d'assassinat ? Mais qui pourrait bien vouloir la peau d'Higgins ?
Henry Higgins és Ruth Newsome esküvőjét ülik, a Newsome birtokon, mikor Higgins ellen merényletet próbál valaki elkövetni és ez még csak a káosz kezdete.
Es el matrimonio de Henry Higgins y Ruth Newsome en la gran propiedad de Mimico. Mientras se prepara para la ceremonia, Higgins recibe un disparo. ¿Bala perdida o intento de asesinato? ¿Pero quién querría la piel de Higgins?
Murdoch, Ogden, Crabtree e Brackenreid vão ao casamento de Higgins e Ruth Newsome neste episódio de Os Mistérios do Detetive Murdoch e percebem que um convidado tenta repetidamente matar o noivo.
L'eccentrica famiglia Newsome si riunisce per il matrimonio di Higgins e Ruth, che rapidamente deraglia tra parenti disapprovanti, corteggiatori gelosi e un ospite che continua a cercare di uccidere Henry. Crabtree viene ricattato dalla damigella d'onore, Effie Newsome, che lo costringe ad aiutarla a rubare un cimelio di famiglia. Nel frattempo, attrae le attenzioni indesiderate di una damigella d'onore lussuriosa.
