Ein Klavier muss her! Bei der Auswahl im Geschäft jedoch bringt Bean den Verkäufer sowie einen weiteren Käufer auf die Palme. Dummerweise handelt es sich bei dem Käufer um einen Klavierlehrer, auf den Bean bald angewiesen ist.
Determined to finish Beethoven's symphony, Mr Bean wrangles himself a grand piano, a music book, and a candelabra.
Déterminé à terminer la symphonie de Beethoven, M. Bean se procure un piano à queue, un livre de musique et un chandelier.