Molang und Piu Piu treffen ihre Freunde auf einer Ranch. Dafür ziehen sie sich etwas ganz besonderes an. Aber Molangs Outfit glänzt so sehr, dass er den Kühen Angst macht. Die Freunde versuchen die Herde einzufangen. Molang und Piu Piu zähmen eines der Pferde um ihren Freunden zu Hilfe zu kommen.
While visiting the ranch, Molang and Piu Piu become cowboys!
Molang et Piu-Piu visitent un ranch. Ils vont se changer mais le costume de Molang brille tellement que ça effrait toutes les vaches.
