Encounter

Frank Brady ist Spezialist auf einem besonderen Gebiet: Er beschleunigt „Fusionen“, indem er bei unwilligen Geschäftspartnern mit Gewalt Überzeugungsarbeit leistet. Das Kobra-Team erhält den Auftrag, Brady und seine Leute unschädlich zu machen. Dazu entführen sie die alkoholsüchtige Ehefrau von Stoner, Bradys rechter Hand. Casey schlüpft nun in die Rolle der Gattin und lässt – als Volltrunkene – eine wichtige Geschäftsbesprechung platzen...

Syndicate boss Frank Brady and his underling Martin Stoner are terrorizing Southwestern businessman, forcing them to partner with the Syndicate. The weakspot is Stoner's wife Lois, who has become an alcoholic under the pressures of her husband's work. The IMF capture her and dry her out while Casey takes her place. She goes on a retreat and Brady sends a killer, Dekker, to keep an eye on her and kill her if she talks. Willy infiltrates Brady's organization and finds out some information which he leaks to Casey, who reveals it in an encounter group session and Dekker seriously wounds her. Casey continues with the mission while Brady suspects that Stoner leaked the info to his wife. Willy sets up Brady's goons to be arrested and claims they were set up - Brady sends him to kill both Stoners. Willy fails and Stoner heads for the bank with "Lois" to get his Brady's records. Unfortunately the real Lois escapes and tips off Brady. Brady and Dekker go to the bank, and Dekker kills Martin Ston

La nouvelle recrue de l’équipe, Casey, se fait passer pour la femme alcoolique d’un mafieux. Elle est envoyée en désintoxication où un complice de son mari cherche à l’assassiner.

犯罪組織への資金源を断つため、ケイシー（リンダ・デイ・ジョージ）が幹部の妻に変装し潜入する。妻になりきり療養所に入った妻の命を組織に狙わせることで、夫の裏切りを誘おうという作戦なのだが、いち早くケイシーに殺し屋の魔の手が迫って…。