Después de secuestrar a Koji, el Dr. Hell envía a un cíborg igual a él para tomar el control del laboratorio.
甲児が鉄十字軍団によって誘拐され、代わりにドクターヘルの作った甲児そっくりのサイボーグが光子力研究所に送り込まれた。真っ先に不審を抱いたのはみさとだった。彼女は研究所のキャッチした正体不明の電波の発信源を探し当て、本物の甲児を助け出す。その頃、光子力研究所は機械獣・トリプルL5の攻撃を受けていた。降伏を迫るブロッケン伯爵は、弓教授に驚くべきものを見せる。それは、処刑台に架けられた甲児の姿だった…。
