The Locke family faces their worst nightmare when the person responsible for shattering their lives resurfaces and demands one of the keys.
I membri della famiglia Locke affrontano il loro peggior incubo quando la persona responsabile di avergli rovinato la vita ricompare ed esige una delle chiavi.
La famille Locke se retrouve face à son pire cauchemar quand la personne ayant fait voler leur vie en éclats refait surface et exige qu'on lui remette l'une des clés.
Die Lockes erleben ihren schlimmsten Albtraum: Die Person, die für ihr dunkles Schicksal verantwortlich ist, taucht plötzlich auf und fordert einen der Schlüssel.
Семья Локков сталкивается со своим худшим кошмаром, когда появляется человек, ответственный за разрушение их жизни, и требует один из ключей.
La familia Locke se enfrenta a su peor pesadilla cuando la persona responsable de destruir sus vidas reaparece y les exige una de las llaves.
Najgorszy koszmar rodziny Locke’ów staje się rzeczywistością. Osoba, która zniszczyła im życie, powraca i domaga się jednego z kluczy.
Hayatlarını mahveden kişinin ortaya çıkıp anahtarlardan birini talep etmesiyle Locke ailesi en büyük kâbusunu yaşar.
Η οικογένεια Λοκ αντιμετωπίζει τον χειρότερο εφιάλτη της όταν το άτομο που κατέστρεψε τη ζωή τους εμφανίζεται ξανά και ζητά επιτακτικά ένα από τα κλειδιά.
ロック家の幸せを破壊した張本人が姿を現す。たくさんある鍵のうち特別な1つを渡すよう要求され、一家は再び恐ろしい悪夢に見舞われる。
Сім’я Лок переживає найстрашніший кошмар, коли людина, яка зруйнувала їхнє життя, повертається і вимагає один із ключів.
A família Locke enfrenta o seu pior pesadelo quando a pessoa responsável por estilhaçar as suas vidas reaparece e exige uma das chaves.
A família Locke enfrenta seu pior pesadelo quando a pessoa responsável por estragar suas vidas reaparece e exige uma das chaves.
