Der erste, der unter Experiment 313 zu leiden hat, ist Stitch. "Hifi" macht durch lautes Tröten alle Leute schwerhörig. Da kommt Lilo auf die rettende Idee: Pliiklii soll Hifi fangen, denn er hat keine Ohren und sein Gehör ist anders gebaut, als ein Menschengehör.
Experiment #025 - Topper | Stitch is having his first Christmas on Earth, and Lilo is trying to teach him about the holiday. But when Stitch sees an unactivated pod fall into a gift in the mall, he goes crazy trying to track it down. Soon he ends up stealing every gift on the island, and Lilo thinks he has become greedy. However, the truth comes out... But can they find the Experiment pod?
Ганту решает отправить Хомяксвилю эксперимент, как рождественский подарок. Стич ворует подарки со всего города. Оказывается, он видел как упаковывавали экспериментальный образец № 025. Нужно найти его и вернуть остальные подарки.
Stitch ruba tutti i regali di Natale sull'isola.
Stitch roba todos los regalos de Navidad de la isla.
Stitch ser en eksperimentbelg bli gavepakket og vil fange den!
初めてのクリスマスに舞い上がるスティッチ。ショッピングモールでクリスマスプレゼントの中に始動前の試作品カプセルが入っているのを発見する。だが他のプレゼントと混ざり合い、どれだかわからなくなってしまう。それを探すべく、町中のプレゼントを奪ってくるスティッチ。何かあると感づいたリロはスティッチの頭の中を覗く機械を使い、カプセルの存在を知る。だがプレゼントの山は根こそぎガントゥに奪われてしまい…。
Stitch est au centre commercial où quelqu'un est en train d'emballer une boîte qui contient une capsule d'Expérience. Il décide de voler tous les cadeaux de Noël qu'il trouve afin de s'en emparer.
