The intense hill climb battle between Keisuke and Go Hojo is coming to the end of second round. Keisuke engages in attack mode and Go Hojo starts to get tense. Meanwhile, Shinji Inui has revealed to especially Mako and Sayuki, who has been with him, that he would be the racer of the downhill battle against Takumi.
L'intense bataille de côte entre Keisuke et Go Hojo arrive à la fin du deuxième tour. Keisuke passe en mode attaque et Go Hojo commence à être tendu. Pendant ce temps, Shinji Inui a révélé à Mako et Sayuki, qui l'accompagnait, qu'il serait le coureur de la course de descente contre Takumi.
勝敗に固執するあまり、豪が見失っていたのは走ることの楽しさだった。気持ちよさそうにコーナーを通過していく啓介の走りが、ドライビングの基本を豪に気づかせたのだ。モチベーションを回復した豪は啓介を猛追撃し、2 台の差はほとんどないまま、勝負は後半セクションへ。しかしタイヤのマネージメント能力の差が決め手となり、バトルは啓介が制する。それでも豪はこれまで感じたことのない充実感に、満足げな表情を浮かべていた。
한계를 넘어선 힐클라임. 케이스케의 FD가 내달리고 거기에 싱크로된 NSX가 뒤따른다. 그 황홀한 장면을 마주한 사람들은 환호하고 감동하며, 때로는 눈물까지 흘리는데... 그 감동의 힐클라임이 결말을 맞이함과 동시에 한 소년의 가슴속에 투지의 불꽃이 타오르기 시작한다.
现在北条豪依然没有摆脱第一回合的给自己带来的困扰。他开始质疑自己的NSX是否向久保说的具备绝对优势，是因为自己的缘故才导致现在的局面吗？但自己明明已经跑出最速记录了，为什么没有抛离FD。难道说眼前这个叫高桥启介的人拥有无穷的潜力？现在该怎么办，要是大哥的话会怎么做呢？北条豪的记忆里开始浮现出昔日与哥哥在一起练车的场景。那时的自己常常受到大哥的提示，赛车的天赋不断被挖掘，并被预言是很有前景的车手。 但是现在，大哥在比赛前突然出现并对自己说了些莫名其妙的话。到底对这场比赛有着什么寓意呢？享受比赛！比赛不就是不惜一切去击败对手吗？难道是自己错了？要用车手天生的斗争心去战斗吗？此刻的北条豪终于明白兄长传达给自己的讯息。即便对手比自己还要强也没必要焦虑。是呀，当面对未知的强者时，确实是一件值得高兴的事。 来吧，高桥启介！就让我奉陪到底，看看谁才是真正的竞速王者。 比赛又一次进行到第四路段，这是北条豪第一回合爆发冲刺的地方。高桥启介决定把保存的实力全部释放。而在后方的北条豪早就猜出启介的意图，他已经等待这一刻很久了。两车随即突然加大了油门。此时此刻，北条豪意识到和平常看到的景象不同，自己正踏入未知的领域。但绝对不可以停止，因为这是前所未有的比赛，自己还要多享受一会呢。 虽然北条豪使出全力追击前方的FD，甚至想以最小的角度入弯后车体碰到了防护栏。但还是没有缩小和FD的差距。不仅没有缩小，反而慢慢被FD抛离。在出弯后总是看到 FD已经进入下一个弯道的身影。NSX在有些弯道转向不足，有些弯道又转向过度，自己经历过这么多上坡赛，可从来没遇到过前轮消耗这么快的情况。对方的车也是一样，想必他的轮胎也在急剧恶化吧！这时北条豪才意识到对方真是太快了，自己已经拼尽了全力，但依然被对手慢慢拉开距离。 另一方面，藤原已经在做热身工作。当被松本问及为什么这么快就做准备时，藤原的回答却让所有人折服。表示这场比赛不会有第三轮，因为现在的启介状态已经调整到巅峰。虽然今天的对手非常厉害，但是今天的启介却在他之上。幸运的是启介不是我们的对手，他那种会散发出独特光芒的人幸好是我们的队友。 这时，乾信司终于下定决心要去参加比赛。他向真子告别时启动了AE86，并与真子约定，自己将会打败藤原拓海成为新的英雄。
