Nobuhiko has devised a new devilish Eight-Six destroyer at the sight of the Cappuchino, and with the addition of a rally racer named Sakamoto, the chance of success for Saitama Grand United is close to 100%. The next battle Project D will face is going to be in another new level, as chances of a rainy night is taken to notice.
L'écurie Saitama cherche un moyen pour battre Takumi et sa 86. Leur arme secrète : la Cappucino, une voiture plus légère et plus puissante alliée à un pilote de rallye qui court dans le milieu professionnel.
埼玉決戦第2ラウンド！ハチロクに対抗する延彦の最終兵器とは一体…！？それぞれの想いをのせて、埼玉決戦の第２ラウンドがはじまる。ついに最終兵器を繰り出した延彦。拓海は、このバトルに勝利できるのか！？
Nobuhiko ha ideado un nuevo diabólica Ocho-Seis destructor a la vista del Cappuccino , y con la adición de un corredor de rally llamado Sakamoto , las posibilidades de éxito para el Saitama Alianza del Norte está cerca de un cien por ciento. La siguiente batalla Proyecto cara voluntad D va a ser en otro nuevo nivel, ya que las posibilidades de una noche de lluvia se toma a aviso.
분타에게서 86을 완전히 물려받은 타쿠미는 86에 한층 더 애착을 갖기로 한다. 한편 프로젝트 D와 사이타마 북서 연합팀과의 배틀날에는 많은 비가 내리고 있었는데... 동료들에 대한 의리와 케이스케에 대한 연심에서 갈등하던 쿄코는 케이스케를 응원하기 위해 고개를 찾는다.
有了上一场比赛经验，延彦已大致上掌握住打败86的方针。并以最快速度组成一支短期车队，准备好最终武器，迎击传说中的Project D。而恭子则藉著Project D到崎玉比赛机会，跟启介有了更进一步接触。
