Während Carrie weitere Beweise dafür sucht, dass die mysteriöse Frau namens Simone in Verbindung zum ermordeten General McClendon steht, will das FBI endlich O’Keefe festnehmen. Der hat sich auf einer Farm verschanzt und genießt weiterhin den Schutz der Rebellen. Zwar gelingt es ihnen, einen FBI-Agenten als Geisel zu nehmen, doch bei der Auseinandersetzung wird auch der Sohn des Farminhabers angeschossen. Eine Falschmeldung über den Tod des Jungen lässt die Situation eskalieren.
Carrie follows a lead. Saul's situation goes from bad to worse.
Pattitilanne Elkinsien tilalla, O'Keefen piilopaikassa, kärjistyy, kun nuorempi Elkins saa luodista. Tapahtumaketjun seurauksena piiritys muuttuu panttivankitilanteeksi, ja aseellinen yhteenotto uhkaa. Presidentti Keane ripittää Wellingtonia tämän salaa valtuuttamasta ilmaiskusta. Carrie näkee kaiken ja päättää paljastaa kansliapäällikön kytkökset Simone Martinin puuhiin ja kenraali McClendonin kuolemaan Dante ja Max apunaan.
Carrie suit une piste. La situation de Saul va de mal en pis.
Mentre Carrie trova una traccia e inizia a seguirla, la situazione di Saul evolve dal male al peggio.
Ondanks het verbod van president Keane is de luchtaanval op een wapenkonvooi bestemd voor de Syrische president Assad toch uitgevoerd. Carrie probeert uit te zoeken wat de vriendin van David Wellington in Hazelton deed kort voordat generaal McClendon daar in de gevangenis overleed. Het lukt Saul nog steeds niet tot een overeenkomst te komen met Brett O'Keefe en de situatie dreigt uit de hand te lopen.
Проверив подругу Уэллингтона, Кэрри с Максом частично подтверждают свои подозрения о ее связи с гибелью генерала МакКлендона. Чтобы окончательно связать женщину с произошедшим, Мэтисон и Аллену придется нарушить закон. Противостояние ФБР и сторонников О'Кифа достигает апогея, когда случайный выстрел одного из агентов ранит местного юношу, а стараниями неизвестного все попытки Беренсона мирно разрешить конфликт терпят крах.
Carrie sigue una pista; la situación de Saul va de mal en peor.
Carrie fortsätter att gå vidare på sitt spår medan Sauls situation urartar helt.
영상 속 여자의 주차 딱지가 여러 단서로 이어진다. 엉키기 시작한 오키프와 FBI의 교섭이 총성과 함께 악화 일로로 접어들고. 이것도 모자라 허위 사실이 인터넷에 유포된다.
Carrie získává nové vodítko a pokračuje na vlastní pěst v pátrání. Saul a FBI se dále snaží vyřešit zhoršující se situaci s O'Keefem, který se odmítá vzdát.
Carrie segue uma pista. A situação de Saul vai de mal a pior.
