A Way To Grieve

Marissa is imprisoned in The Meadows whilst Hanna is encouraged to embrace her new identity as Mia Wolff. But doing so requires grieving for Erik, which Terri helps accelerate. Marissa escapes and convinces Hanna to leave, only for Clara to get in their way. Clara shoots Marissa and tells Carmichael that Hanna did it to stop Marissa from kidnapping her. Hanna is accepted back into The Meadows.

Marissa wird in The Meadows gefangen gehalten und Hanna wird ermutigt, ihre neue Identität Mia Wolff anzunehmen. Marissa kann sich befreien und überzeugt Hanna, mit ihr zu fliehen. Doch Clara stellt sich ihnen in den Weg. Sie schießt Marissa an und sagt Carmichael, Hanna habe es getan, um zu verhindern, dass Marissa sie entführe. Hanna wird daraufhin wieder bei The Meadows aufgenommen.

Marissa está prisionera en The Meadows, mientras a Hanna la instan a aceptar su nueva identidad como Mia Wolff. Pero eso implica hacer el duelo por Erik; Terri la ayuda en ese proceso. Marissa huye y convence a Hanna de irse, solo Clara se interpone en su camino. Clara dispara a Marissa y le dice que Hanna lo hizo para evitar que Marissa la secuestrara. Hanna vuelve a ser aceptada en The Meadows.

Marissa est faite prisonnière aux Meadows pendant que Hanna découvre peu à peu sa nouvelle identité sous le nom de Mia Wolff. Dans la foulée, Terri aide Hanna à faire le deuil d'Erik. Marissa s'enfuit et convainc Hanna de venir avec elle, mais Clara s'interpose. Elle tire sur Marissa et dit à Carmichael que c'est Hanna qui l'a fait pour la stopper et lui permettre de rester aux Meadows.

Marissa är inlåst på Meadows, medan Hanna uppmuntras att omfamna sin nya identitet som Mia Wolff. Men då måste hon ha kommit över Eriks död, vilket Terri försöker hjälpa till med. Marissa flyr och får Hanna att följa med, men de stoppas av Clara som skjuter Marissa och säger till Carmichael att Hanna gjorde det för att stoppa Marissa från att kidnappa henne. Hanna välkomnas tillbaka till Meadows.

Marissa wordt opgesloten in de Meadows, terwijl Hanna wordt gevraagd om haar nieuwe identiteit als Mia Wolff te aanvaarden. Daarvoor versnelt Terri het rouwproces om Erik. Marissa ontsnapt en overtuigt Hanna om te gaan, maar Clara houdt ze tegen. Clara schiet Marissa neer en zegt tegen Carmichael dat Hanna het deed om te voorkomen dat Marissa haar zou ontvoeren. Hanna mag terug naar de Meadows.

Marissa è imprigionata ai Meadows, mentre Hanna viene incoraggiata ad accettare una nuova identità come Mia Wolff. Farlo significa elaborare la perdita di Erik, e Terri la aiuta ad accelerare il processo. Marissa fugge e convince Hanna ad andarsene, ma Clara si intromette: spara a Marissa e dice a Carmichael che è stata Hanna, per impedire a Marissa di rapirla. Hanna viene riaccolta nei Meadows.

Marissa está presa em The Meadows, enquanto Hanna é encorajada a abraçar sua nova identidade como Mia Wolff. Mas fazer isso exige luto por Erik, que Terri ajuda a acelerar. Marissa escapa e convence Hanna a sair, apenas para Clara atrapalhar. Clara atira em Marissa e diz a Carmichael que Hanna fez isso para impedir Marissa de sequestrá-la. Hanna é aceita de volta ao The Meadows.

Marissa está presa nos Meadows, enquanto Hanna é encorajada a abraçar a nova identidade como Mia Wolff. Mas isso requer fazer luto por Erik, que Terri ajuda a acelerar. Marissa foge e convence Hanna a partir, mas Clara mete-se no caminho delas. Clara atira em Marissa e diz a Carmichael que Hanna o fez para impedir Marissa de a sequestrar. Hanna é aceite de volta nos Meadows.

За попытку побега Марисса оказывается в одиночной камере. Но означает ли это, то девушка сдалась? В это время Ханна пытается влиться в жизнь лагеря и даже делает успехи, которыми Терри тут же решает воспользоваться. Однако будут ли иметь успех ее слова? Ханне еще раз придется выбирать между свободой и иллюзией семьи.

Marissa on vankina Meadowsissa, ja Hannaa rohkaistaan omaksumaan uusi identiteetti Mia Wolffina. Se vaatii Erikin suremista, missä Terri on apuna. Marissa pakenee ja suostuttelee Hannan lähtemään, mutta Clara asettuu esteeksi. Clara ampuu Marissaa ja kertoo Carmichaelille, että Hanna teki sen estääkseen Marissaa kidnappaamasta häntä. Hanna otetaan takaisin Meadowsiin.