| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Emre Bosut - Planche à pagaie |
TV5 Monde
|
||
| S02E02 | Marie Hurteau - Randonnée équestre |
TV5 Monde
|
||
| S02E03 | Greg Héroux - Voilier |
TV5 Monde
|
||
| S02E04 | Carole Gobeil - Canot et kayak |
TV5 Monde
|
||
| S02E05 | Éric Dumerac - Escalade de glace |
TV5 Monde
|
||
| S02E06 | Jérémie Masse-Maillé - Survie en forêt |
TV5 Monde
|
||
| S02E07 | Josée Auclair - Observation de caribous |
TV5 Monde
|
||
| S02E08 | Joe Dicks - Kayak dans les glaciers |
TV5 Monde
|
||
| S02E09 | Mike LaBrosse - Pêche au saumon |
TV5 Monde
|
||
| S02E10 | Jud Jones - Nage avec les bélugas |
TV5 Monde
|
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.