| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Valérie Labbé - Randonnée équestre |
TV5 Monde
|
||
| S03E02 | Arthur de la Mauvinière - Kitesurf |
TV5 Monde
|
||
| S03E03 | Roger Cormier - Véhicule tout-terrain |
TV5 Monde
|
||
| S03E04 | Anick Cadieux - Randonnée sur glacier |
TV5 Monde
|
||
| S03E05 | Peter Mieras - Plongée observation faune marine |
TV5 Monde
|
||
| S03E06 | Hélène Filion - Surf d'hiver |
TV5 Monde
|
||
| S03E07 | Sophie Deschamps - Camping sur banquise |
TV5 Monde
|
||
| S03E08 | Martin Breu - Rafting |
TV5 Monde
|
||
| S03E09 | Lilla Molnar - Guide de montagne |
TV5 Monde
|
||
| S03E10 | Miléna Georgeault - Guide de plein air |
TV5 Monde
|
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.