Agenten der Regierung haben Gérard an den Ort des Sturzes von Nirvana geschickt; während sich alle anderen dagegen wehren, hält Erza sie auf und drängt die Beamten, Gérard wegzubringen, obwohl sie durch das Ergebnis verwüstet ist. Als sich alle in Caitshelter erholen, wird enthüllt, dass die gesamte Gilde eine Illusion war, die vom Geist ihres Gildenmeisters um Wendys willen geschaffen wurde. Mit der Zerstörung des Nirvana hat der Geist seinen Zweck erfüllt und Caitshelter verschwindet. Als Wendy weinend zurückbleibt, lädt Erza sie zu Fairy Tail ein.
Agents from the government dispatched to the site of Nirvana's fall arrest Jellal; while everyone else resists, Erza stops them and urges the officials to take Jellal away, though she is devastated by the outcome. As everyone recovers at Caitshelter, it is revealed that the entire guild was an illusion created by the spirit of its guild master for Wendy's sake. With Nirvana's destruction, the spirit has fulfilled its purpose and Caitshelter vanishes. As Wendy is left behind crying, Erza invites her to join Fairy Tail.
Avec l'arrivée du Conseil de la Magie, la fête est belle et bien finie ... Leur but n'était pas d'arrêter Oracion Seis mais de capturer Jellal ! Car, une mémoire effacée n'absout en rien nos fautes... Wendy emmène les autres chez les Caitshelter, mais c'est une terrible nouvelle qui l'attend. Quel est donc le grand secret des Caitshelter ?!
Viene raccontata la vera storia dei Nirvit, di Nirvana e di come e perché fu fondata la gilda Cait Shelter.
Agentes del gobierno enviados al sitio del arresto por caída de Nirvana, Jellal; Mientras todos los demás se resisten, Erza los detiene e insta a los funcionarios a que se lleven a Jellal, aunque el resultado la devasta. A medida que todos se recuperan en Caitshelter, se revela que todo el gremio fue una ilusión creada por el espíritu de su maestro de gremio por el bien de Wendy.
記憶はなくなっても、罪は消えない‥‥。新生魔法評議院の目的は、「六魔将軍（オラシオンセイス）」ではなく、ジェラールを逮捕する事だった!! その事実を受け、悩むエルザの姿を見たナツと仲間達は、逮捕を阻止しようとする。それを見たエルザが出す答えとは？ そして、「化猫の宿（ケット・シェルター）」に戻ったウェンディ達にギルドマスター・ローバウルから語られる衝撃の真実。ケット・シェルターの大いなる秘密とは——!?
