Wondering about Eureka's claim that the Secrets are not enemies, a sleep-deprived Ao is sortied along his team to confront a Secret which has appeared beside a Scub Coral that was mysteriously reactivated. Ao is shot down by the enemy and after waking up, he learns that the other Scub Corals arround the world are being reactivated, too, putting Generation Bleu in a state of maximum alert to confront the multiple Secrets emerging near them.
시크릿의 출현은 점점 빈번해지고, 아오를 비롯한 IFO팀은 쉴새없이 출격하게 된다. 하지만 아오는 유레카의 말이 뇌리를 떠나지 않아 계속 고민하는데...그러던 어느 날, 갑자기 전 세계의 스카브 코럴들이 재활성화되는 기현상이 일어난다.
Incómodo después de su último encuentro con reclamo Naru y de Eureka que los secretos no son enemigos, un Ao falta de sueño se sortied lo largo de su equipo para afrontar un secreto que ha aparecido al lado de un coral Scub que fue reactivado misteriosamente. Ao es derribado por el enemigo y después de despertarse, se entera de que la otra Scub coral de todo el mundo se está reactivando así, poniendo Génération Bleu en un estado de máxima alerta para hacer frente a los múltiples secretos emergentes cerca de ellos.
