The stranger, who names himself "Truth" invades Generation Bleu's headquarters in search for the Nirvash. After having a confrontation with him, Ao is knocked unconscious and dreams about Truth approaching Naru and disappearing with her. After waking up, Ao is informed that Truth was indeed at Iwato Jima and took Naru away.
게네라시온 블루 본사를 헤집어 놓는 정체불명의 테러범. 그 테러범이 노리는 것은 예측과는 반대로 니르바슈였는데...아오는 급히 달아나지만 그 테러범을 뿌리치기는 역부족이었다.
El desconocido, que se hace llamar la Verdad , invade la sede de Génération Bleu en busca de la Nirvash. Después de tener un enfrentamiento con él, Ao queda inconsciente y tiene un sueño. En este sueño, la verdad se disfraza de Ao y toma Naru para ver un arrecife de la planta, pero cuando el verdadero Ao los encuentra, la verdad desaparece con Naru, incluso después de Ao trata de salvarla.