Ernest hat die Keksration für eine ganze Woche gegessen. Davon bekommt er schreckliches Bauchweh und muss das Bett hüten. Aber er ist ein unzufriedener Patient und ruft ständig Celestine. Die besorgte Maus pflegt ihren Freund wie eine Krankenschwester und ist sehr fürsorglich. Auch die Besucher Madame Tulipe und Bolero sind krank und werden immer anstrengender. Celestine hat eine Idee, wie sie den Patienten die Langeweile vertreiben kann. Das hilft.
Эрнест съел пайку печенья за целую неделю. От этого у него ужасно болит живот, и он вынужден оставаться в постели. Но он недовольный пациент и постоянно звонит Селестине. Обеспокоенная мышка ухаживает за своим другом, как медсестра, и очень заботлива. Кроме того, посетители мадам Тюльпан и Болеро заболевают и становятся ещё более напряженными. У Селестины есть идея, как развеять скуку пациентов.
