Ofelia och Philémon är på väg hem till Sverige för att fira jul hos sin mormor. Deras pappa spelar mest kort i salongen så de får klara sig på egen hand. När pappan upptäcker att några råttor ätit på pengarna som låg i ett skrin i deras hytt, blir barnen lovade en slant för varje råttsvans de kan ta. Men råttorna Lucky Closette och Don Calzone hör detta och Lucky, som är en busig kloakråtta, vet hur hon ska stoppa dem. Men hur då?
Ofelia och Philémon har blivit förminskade av Lucky Closette som nu försöker vinna Instruktionsboken av Trassel mé Trunken. Lucky behöver boken för att kunna vända skeppet mot Amerika och värmen. Hon vill inte alls till det kalla Sverige. När hon förlorat om och om igen, stjäl hon boken och rusar iväg med kumpanen Don Calzone hack i häl. Trassel mé Trunken ger sig av för att leta efter bråkmakarna. Men hur ska det gå för Ofelia och Philémon som nu är pyttesmå?
Trassel mé Trunken, Ofelia och Philémon har inte lyckats ta tillbaka Instruktionsboken som Lucky Closette stulit. Nu måste Trassel berätta detta för Mäster Estragon, maskinrummets enväldige härskare och den som egentligen ansvarar för Instruktionsboken. Dessutom övertalar Dammråttorna honom att presentera de båda förminskade barnen för Mäster Estragon - som brukar bli mycket arg när Trassel ställer till trassel.
Varken Lucky Closette eller hennes skumme kumpan Don Calzone kan läsa. Då kan de inte hitta knappen som stoppar skeppet! Av en händelse råkar de får reda på att Ofelia och Philémon kan läsa och vid ett obevakat ögonblick kidnappar de barnen. Men vill Don Calzone verkligen stoppa skeppet? Eller hjälper han mest till för Luckys skull?
Medan Trassel mé Trunken och Mäster Estragon kommit fram till Oljetråget för att vänta på Oraklet, irrar Ofelia och Philémon runt i rörledningarna efter att ha rymt från Lucky Closette. De hamnar i Stormklockan hos Kyrkråttan Fader Rafael och hjälper honom att ringa i klockan för att varna för storm. När Oraklet väl visar sig sover Trassel mé Trunken. Men vad säger Oraklet till Mäster Estragon?
Ofelia och Philémon hittar fram till Trassel mé Trunken och Mäster Estragon som blir glada över att Lucky Closette inte kan stoppa skeppet eftersom hon inte kan läsa. När de kommit hem till Mäster Estragon igen provar de kikaren som han fick av Oraklet i Oljetråget. Men det är något magiskt med den, för alla ser olika saker... Samtidigt som en Pladdermus tutar ut att ett fartyg sjunkit i stormen ser Trassel en underbar liten sjömansmus som flyter omkring i en låda mitt ute på havet. Kan de rädda henne?
Trassel mé Trunken blir hjälte när han lyckas rädda den söta lilla Sjömansmusen. Don Calzone är på besök hos Fader Rafael som lovar honom en silversvans om han gör två goda gärningar. Ofelia och Philémon är hungriga och vill komma tillbaka till sin pappa. Lucky Closette vill fortfarande att de ska lära henne läsa och lägger ut några smaskiga smulor för att locka dem till sig. Fungerar det?
Dammråttorna upptäcker att Ofelia och Philémon är borta. I själva verket är de på nytt fångade av Lucky Closette som tar dem hem till sitt bo. Smultron-Agnes, som Trassel mé Trunken räddat, vaknar upp hos Dammråttorna och Mäster Estragon. Trassel sover och drömmer att han är hos Oraklet i Oljetråget. I drömmen ber Oraklet honom att rädda dem från det läskiga Kölsvinet i maskinrummet. Då ska han få en hjältesvans. Men är det en dröm?
När Trassel mé Trunken berättar att han sett instruktionsboken hos Lucky Closette blir Mäster Estragon först inte orolig. Lucky kan ju inte läsa. När han får veta att hon fångat barnen blir han rädd - barnen kan ju lära henne. Det är ju precis det som är Luckys plan. Men ställer Ofelia och Philémon upp på det?
Trassel mé Trunken tar med sig kompassen han fått av Oraklet i Oljetråget och ger sig iväg för att rädda Ofelia och Philémon. De bor hos henne i avloppet där de får mat och nya kläder. När Lucky är ute för att leta efter Stoppknappen lämnar hon dem ensamma kvar nere i avloppet. Då hittar de Den magiska kapsylen och funderar över vad de ska säga för trollformel för att bli stora igen. Plötsligt glöder kapsylen: Vad är det som händer?
Ofelia och Philémon som trodde att de kunde bli stora med hjälp av Den magiska kapsylen har fått svans och öron. Nu är de små råttmänniskor! För att inte Lucky Closette ska bli arg för att de lekt med kapsylen städar de i avloppet. Ofelia vågar sig också på att mata Kölsvinet. Lucky Closette letar efter Stoppknappen men gör istället så att det blir alldeles kolsvart ombord. Hur gick det till?
Lucky Closette blir inte alls glad när hon ser att Ofelia och Philémon städat i hennes avloppsbo. Till råga på allt har de lärt henne fel bokstav. Det behövs ju fler bokstäver för att få ihop ett ord. Ofelia och Philémon kommer på att Lucky Closette, som nu verkar tycka om dem, behöver en man. De bestämmer sig för att fånga en! Mäster Estragon tittar i sin kikare och önskar han kunde resa upp till månen, den stora osten. Men när Smultron-Agnes får låna kikaren tappar hon den! Vad är det hon ser?
Smultron-Agnes och Dammråttorna lussar för Mäster Estragon som gråter över den stulna Instruktionsboken, Trassel mé Trunken, de förminskade barnen och den trasiga kikaren. Smultron-Agnes ger sig ut i maskinrummet för att leta efter Trassel och barnen. När hon halkar och skadar sin ena tass får hon oväntat hjälp av ingen mindre än Don Calzone. Mäster Estragon möter Oraklet som ger honom en märklig medicin. Ofelia och Philémon gillrar en mansfälla och blir både förvånade och glada när de ser vem de fångat i fällan.
Dammråttorna har samlat ihop en massa saker till det recept Mäster Estragon fått av Oraklet. När de hittar en ritning i en lapp från Smultron-Agnes förstår Mäster Estragon att medicinen inte ska tillagas utan byggas! Den skadade Smultron-Agnes tas om hand av Don Calzone och Fader Rafael. Ofelia och Philémon befriar Trassel ur fällan och berättar att de försökt trolla sig stora med hjälp av Den magiska kapsylen och att Lucky Closette är ute och letar efter Stoppknappen. Kan Trassel nu tänka ut en plan hur barnen ska bli stora?
Trassel mé Trunken, Ofelia och Philémon flyger med glassparasoller genom fläkten och hamnar under sängen i hytten. När deras pappa kommer in rusar de ut och ropar. Men han ser dem ju som små råttmänniskor och tror att han blivit tokig. När han sen börjar sopa runt i hytten med en kvast, tycker Trassel och barnen att det är bäst att sticka och faller tillbaka genom fläkten igen. Hur ska det gå?
Ofelia och Philémon berättar för Lucky Closette att de har fångat en man åt henne och att det är Trassel mé Trunken. Lucky Closette blir nöjd och tar med alla till sitt avloppsbo. Trassel kittlar henne under tassarna så att hon vrålar av skratt. När Lucky sen somnat med Trassel mellan tassarna tar han sig loss på ett smart sätt! Nu ska han försöka ta nyckeln, Den magiska kapsylen och Instruktionsboken till boet. Klarar han det?
Trassel mé Trunken lagar frukost till barnen och Lucky Closette. Han gör en ännu äckligare soppa än den Lucky Closette brukar göra. När det blir matkrig i avloppet får Lucky ont i magen av allt skratt och säger till barnen att gå ut och leka. Trassel får inte följa med, han ska kittla henne! Men när Lucky sen somnar lyckas Trassel smita ut till barnen som matar Kölsvinet. Mäster Estragons månraket är klar men det finns inget bränsle. Det lovar Dammråttorna att ordna fram, och ger sig av. Kanske de kan vinna bränsle i spelhålan?
Trassel mé Trunken lyckas ta nyckeln och Instruktionsboken från Lucky Closette medan hon sover. Trassel ger sig iväg men Lucky vaknar och sätter av efter honom. När hon får tag i honom bråkar de så mycket att Instruktionsboken ramlar ner till Kölsvinet! Hur ska det nu gå?
Lucky Closette vill förtrolla Kölsvinet för att komma åt Instruktionsboken och Kapsylen. Men hon vågar inte följa efter när Trassel mé Trunken, Ofelia och Philémon klättrar ned för att skydda Kölsvinet. Lucky blir så ledsen och arg att hon kastar ner barnens kläder och repet. Hur ska de nu kunna komma upp igen? Smultron-Agnes är bra i foten och vill göra någonting för Kyrkråttorna. Fader Rafaels högsta önskan är att få skratta. Kan Smultron-Agnes hjälpa honom?
Trassel mé Trunken, Ofelia och Philémon är fast nere hos Kölsvinet. Vågar de närma sig honom för att komma åt Instruktionsboken och Den magiska kapsylen? Don Calzone gör allt för att Smultron-Agnes ska gråta silvertårar till hans svans, men hon bara ler. Istället börjar hon storskratta och då börjar det rycka konstigt i ansiktet på Fader Rafael. Oraklet visar sig och ber dem att låta Smultron-Agnes få behålla tre silvertårar. Men hon gråter ju inte?
Ofelia vet nu varför Kölsvinet har ont. Han sitter fast. Kan hon hjälpa honom? Mäster Estragon är hos Oraklet och ber om ursäkt för Dammråttornas tilltag. Oraklet visar sig igen och ger Mäster Estragon flaskan med raketbränsle. Tack vare Smultron-Agnes kan Don Calzone få en silversvans och Fader Rafael skratta. Själv är hon ledsen - en Pladdermus har ju tutat ut att Trassel mé Trunken är död. När hon irrar runt i rörledningarna faller hon från hängbron.
Mäster Estragon rullar hemåt när han plötsligt hör ett rop på hjälp. Smultron-Agnes är i fara! Han tar en klunk raketbränsle och kan resa sig ur rullstolen. Ska han lyckas rädda henne? Ofelia och Philémon hjälps åt att trycka på knappen för att ta bort kroken från Kölsvinets svans. Men vad händer om han kommer loss?
Som en virvelvind dyker plötsligt Trassel mé Trunken och barnen upp mitt framför ögonen på Mäster Estragon och Smultron-Agnes. Och både Instruktionsboken och Den magiska kapsylen har de med sig! Alla är glada utom Lucky Closette. Hon känner sig ensam och letar efter Don Calzone. Och Ofelia och Philémon är fortfarande små råttmänniskor. Ska de någonsin bli stora igen?
Efter mycket letande hittar Don Calzone och Lucky Closette varandra. Kan de nu lova varandra att hålla sams? Mäster Estragon försöker reda ut hur allt ska fungera nere i maskinrummet. Själv ska han ju snart ge sig av i sin månraket. Ofelia och Philémon säger adjö och ger sig iväg till hytten. Nu längtar de verkligen efter sin pappa. Kommer det magiska vattnet de fått av Oraklet i Oljetråget att fungera? Blir det så äntligen ett riktigt julfirande hemma med pappa och mormor i Lysekil?