“裏料理界”と戦う決意と技量を認めたマオに、ルオウとチョウユは「伝説の厨具」の秘密を明かす。そしてシェルとレオンと共に、マオは「伝説の厨具」を探す旅に出発する。メイリィ、シロウを加え、五人は次の「伝説の厨具」が封印されている地、上海に向かうのであった。旅の途中、マオは特級厨師になるまでの話をシェルやレオンに語り始める…
Après avoir appris l’existence de sept autres ustensiles légendaires, Mao décide de partir à leur recherche, mais Zhou Yu et le Grand Maître Luo refusent de le voir prendre la route seul. Xie Lu, Lei En, Shirou et Meili proposent alors de l’accompagner. En chemin, Mao leur en apprend un peu plus sur l’histoire de sa mère.
