Will a Katie se ve stále měnící se situaci snaží udržet svou rodinu pohromadě. Broussard se vrací domů a Snyder od tajemného organizace dostává pracovní nabídku.
Broussard kehrt zurück und Will und Katie versuchen ihre Familie im Angesicht der vielen Veränderungen in der Stadt zusammenzuhalten. Snyder bekommt derweil ein interessantes Angebot von einer geheimnisvollen Organisation.
Will and Katie try to keep their family together in the changing city. Broussard returns home while Snyder receives a job offer from a mysterious organization.
Juste avant l'arrivée, Will travaillait au FBI. Il soupçonne son équipière, Devon, d'avoir touché des pots-de-vin et compte demander une mutation. Tous les agents sont appelés en urgence pour retrouver des personnes importantes qui ont disparu. Snyder est responsable des achats dans un lycée miteux et en instance de divorce. Deux hommes mystérieux, qui semblent tout savoir de lui, viennent lui proposer un poste prestigieux. Broussard vient de rentrer de mission. Il reçoit un appel lui demandant de rejoindre un lieu de rendez-vous avec tout son équipement. C'est alors que le courant est coupé dans toute la ville.
A segunda temporada inicia com Will e Katie tentando manter sua família juntos na cidade em mudança. Broussard volta para casa enquanto Snyder recebe uma oferta de trabalho de uma misteriosa organização.
Жизнь в Лос-Анджелесе идет своим чередом. Дети спешат в школу, а их родители на работу. Лишь менеджер по закупкам Алан Снайдер знает, что этот день станет днем перемен. Вскоре все понимают, что на город напали террористы, после чего исчезло семь высокопоставленных лиц. Техника перестает работать, машины стоят, а самолеты падают. Люди в панике...
Will y Katie intentan mantener unida a su familia en la ciudad cambiante; Broussard regresa a casa; Snyder recibe una oferta de trabajo de una misteriosa organización.
Will en Katie proberen hun familie bij elkaar te houden in de veranderende stad. Broussard keert terug naar huis, terwijl Snyder een baan aangeboden krijgt door een mysterieuze organisatie.
Kaupungin rapistuessa Willillä ja Katiellä on vaikeuksia pitää perheensä kasassa. Snyder saa salaperäisen työtarjouksen, ja Broussard palaa kotiin.
