Season 3

Since succeeding in escaping the confinements of the supercomputer, Xana changes tactics by destroying each of Lyoko's surface sectors, until only Carthage (Sector 5) is left. Initially reluctant, the Lyoko Warriors make the decision to invite William Dunbar as the sixth member.

منذ أن نجح في الهروب من قيود الكمبيوتر العملاق، قام اكزانا بتغيير تكتيكاته من خلال تدمير كل قطاع من قطاعات الليوكو السطحية، حتى تبقى قرطاج (القطاع 5) فقط. في البداية كان مترددًا، اتخذ محاربي الليوكو قرارًا بدعوة ويليام دنبار كعضو سادس.

Odkąd udało mu się uciec z superkomputera do internetu, Xana zmienia taktykę by zniszczyć każdy z sektorów powierzchni Lyoko