Ve výběhu tygrů v zooparku je nalezena okousaná mrtvola muže. Oběť má přeťatou stehenní tepnu, muž vykrvácel. Podle zubů je mrtvý identifikován jako doktor Andrew Welton. Vyšetřování se stává osobní záležitostí pro Camille Saroyanovou, která s Weltonem a jeho dcerou Michelle před deseti lety žila. Michellina matka zemřela při porodu. Camille si Michelle velmi oblíbila, musela ale Weltona opustit kvůli jeho opakovaným nevěrám. Navštíví dnes šestnáctiletou Michelle, která tvrdí, že si na ni nepamatuje, a řekne jí, že otce viděla naposledy, když se připravoval na nemocniční slavnost v zooparku...
Maura Baileyová, správkyně nemocnice, kde Welton pracoval jako chirurg, přizná, že s ním mívala pracovní neshody. Před slavností prý zašel za sestrami do radiocentra, které ho měly rády. Vyšetřovací tým dále zjistí, že Welton měl kloubní problémy, které pro chirurga znamenaly značné riziko. Před časem na něj podal žalobu jistý Brandon Casey, protože jeho žena po operaci zemřela. Casey si na slavnost v zooparku také koupil lístek. Řekne však agentu Boothovi, že se chtěl doktoru Weltonovi omluvit. Nepodařilo se mu to, protože se Welton během slavnosti hádal s nějakou ženou. Casey si však nepamatuje, jak vypadala, a proto se podrobí hypnóze. Během ní si vzpomene – byla to sponzorka nemocnice Diana Annenburgová...
Jack Hodgins najde na Weltonově oblečení stopy lví moči a v ráně na stehně hadí šupiny. V zooparku však žádní lvi nejsou. Ale krystalizovaná lví moč se sype k výběhu kapybar, aby neutekly. U pavilonu plazů objeví Booth s Kůstkou hák na zvedání hadů, který byl mohl být vražednou zbraní, jež oběti přesekla tepnu...
Das Team um Bones und Agent Booth untersucht den Mord an Cams ehemaligen Lebensgefährten, dem Herzchirurgen Dr. Andrew Welton. Dessen Leiche wurde - stark angeknabbert - im Tigerkäfig eines Safarizoos gefunden.
When the half-eaten body of Cam's former fiancee is found in the tiger cage at the zoo, Booth and Brennan uncover that his death was far from accidental. Now the team must put the pieces of the fiancee's final day back together, including hypnotizing a suspect in order to spark his memory.
Safaripuistosta löytyneet miehen jäännökset osoittautuvat kuuluvan Camillen entiselle sulhaselle. Järkyttynyt Camille joutuu kohtaamaan kipeän menneisyytensä.
Le corps à moitié mangé de l'ex fiancé de Cam est trouvé dans la cage du tigre d'un zoo. Booth et Brennan déterminent que sa mort n'est pas accidentelle. L'équipe reconstitue la dernière soirée de la victime et interroge les suspects.
La squadra indaga sull'omicidio dell'ex di Cam, il cui corpo è stato trovato nella gabbia della tigre allo zoo. Sweets ed Angela ipnotizzano uno dei sospetti dell'omicidio.
В зоопарке находят скелет врача, съеденного животными. Он оказывается бывшим возлюбленным Кэм.
El cadáver de un hombre aparece descuartizado en un zoo después de haber sido devorado por un tigre. Cuando identifican a la víctima en el laboratorio, Cam no puede creer que se trate de su ex prometido, el doctor Welton, con el que vivió dos años y crió a su hija. Ahora deberá poner a trabajar al equipo para averiguar quién le mató y cerrar una etapa muy dolorosa en su vida.
Egy vadasparkban tigris által félig szétmarcangolt hullára bukkannak. Amikor a Jefferson-intézetben sikerül azonosítani, Cam megdöbbenve jön rá, hogy egykori vőlegénye az áldozat, aki azóta sikeres szívsebész lett.
Lægerne efterforsker mordet på Cams tidligere forlovede, hvis lig blev fundet i løveburet i zoologisk have. Sweets og Angela hypnotiserer en af de mistænkte i sagen.
