Danny partners with Texas Ranger Waylon Gates again to deliver an infamous drug cartel boss to arraignment, but the mission becomes complicated when the criminal threatens to harm the Reagans. Also, Erin is thrust into the spotlight when she takes on a highly contentious assault case involving a beloved basketball star; Eddie forms an unlikely alliance to solve a cold murder case; and Frank and Jamie clash when Frank denies a request for Jamie to go undercover.
Danny e Gates devono tenere al sicuro Rodriguez, il boss del cartello dei Zaragoza, che sta per essere processato. Frank impedisce che Jamie vada in missione sotto copertura temendo per la sua vita.
Danny se asocia de nuevo con el Ranger de Texas Waylon Gates para entregar a un infame jefe de un cártel de la droga, pero la misión se complica cuando el criminal amenaza con hacer daño a los Reagan. Además, Erin se convierte en el centro de atención cuando se hace cargo de un polémico caso de agresión en el que está implicada una querida estrella del baloncesto; Eddie forma una improbable alianza para resolver un caso de asesinato sin resolver; y Frank y Jamie chocan cuando Frank rechaza una petición para que Jamie vaya de incógnito.
Danny se une novamente com o Texas Ranger Waylon Gates para entregar um infame chefe do cartel de drogas à Justiça, mas a missão se torna complicada quando o criminoso ameaça prejudicar os Reagan. Erin ganha destaque quando assume um caso de agressão altamente controverso envolvendo uma estrela do basquete. Frank e Jamie entram em conflito quando Frank nega um pedido para que Jamie se disfarce e Eddie forma uma aliança improvável para resolver um caso de assassinato arquivado.
Danny fait équipe avec le Texas Ranger Waylon Gates une fois de plus afin de mettre en accusation un célèbre chef de cartel de drogue mais les choses se compliquent lorsque ce dernier menace de faire du mal aux Reagan.
Danny schließt sich erneut mit dem Texas Ranger Waylon Gates zusammen um einen berüchtigten Drogenkartellboss zur Anklageerhebung auszuliefern, aber die Mission wird kompliziert, als der Verbrecher den Reagans zu schaden droht. Außerdem steht Erin im Rampenlicht, als sie einen höchst umstrittenen Fall von Körperverletzung übernimmt, in den ein beliebter Basketballstar verwickelt ist. Eddie bildet eine unwahrscheinliche Allianz, um einen ungeklärten Mordfall zu lösen und Frank und Jamie geraten aneinander, als Frank eine Bitte an Jamie ablehnt, undercover zu ermitteln.
