Jamie and Eddie find themselves at odds when Jamie learns that Eddie’s close friend Tracey may be using the restaurant she owns as a drug front. Also, Erin forms an alliance with Anthony and her ex-husband, Jack Boyle, when she is accused of causing the suicide of a former colleague. Meanwhile, Frank weighs whether he should fire a female officer who has an online profile featuring naked photos of herself, and Danny and Baez try not to be influenced by their own biases when they are faced with various descriptions of the same suspect.
Danny indaga su un'aggressione, ma si lascia sopraffare dai pregiudizi. La sorella di Davis vuole fare causa ad Erin accusandola di aver indotto il fratello al suicidio, licenziandolo.
Jamie y Eddie se enfrentan cuando Jamie se entera de que Tracey, amiga íntima de Eddie, puede estar utilizando el restaurante del que es propietaria como tapadera para el tráfico de drogas. Además, Erin forma una alianza con Anthony y su ex marido, Jack Boyle, cuando es acusada de causar el suicidio de un antiguo colega; y Danny y Baez intentan no dejarse influir por sus propios prejuicios cuando se enfrentan a varias descripciones del mismo sospechoso.
Danny e Baez tentam não se deixar influenciar por seus próprios preconceitos quando se deparam com várias descrições do mesmo suspeito. Jamie e Eddie ficam em desacordo quando Jamie descobre que Tracey, amiga íntima de Eddie, pode estar usando o restaurante dela como fachada para tráfico de drogas. Erin forma uma aliança com Anthony e seu ex-marido, Jack Boyle, quando é acusada de causar o suicídio de um ex-colega. Frank pondera se deve demitir uma policial que tem um perfil online com conteúdo adulto.
Jamie et Eddie sont en désaccord lorsque Jamie apprend que Tracey, l’amie proche d’Eddie, utilise peut-être son restaurant comme couverture pour un traffic de drogue. Erin forme une alliance avec Anthony et son ex-mari, jack Boyle.
Jamie und Eddie geraten aneinander, als Jamie erfährt, dass Eddies enge Freundin Tracey das Restaurant, das sie besitzt, möglicherweise als Drogenfassade benutzt. Außerdem verbündet sich Erin mit Anthony und ihrem Ex-Mann Jack Boyle, als sie beschuldigt wird, den Selbstmord eines ehemaligen Kollegen verursacht zu haben. Währenddessen überlegt Frank, ob er eine Beamtin feuern soll, die ein Online-Profil mit Nacktfotos von sich selbst hat, und Danny und Baez versuchen, sich nicht von ihren eigenen Vorurteilen beeinflussen zu lassen, als sie mit verschiedenen Beschreibungen desselben Verdächtigen konfrontiert werden.
