| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | L'escalade |
December 18, 2006
|
3 | |
| S01E02 | La tempête |
November 21, 2007
|
3 | |
| S01E03 | Au Pole Nord |
December 30, 2007
|
3 | |
| S01E04 | L'île déserte |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E05 | La Vedette |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E06 | L'oasis |
October 16, 2007
|
3 | |
| S01E07 | Le distributeur automatique |
December 18, 2006
|
3 | |
| S01E08 | La balançoire |
December 18, 2006
|
3 | |
| S01E09 | Les portes |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E10 | Base-ball |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E11 | Le basket |
January 6, 2007
|
3 | |
| S01E12 | Le Golf |
December 18, 2006
|
3 | |
| S01E13 | Chute libre |
January 3, 2007
|
3 | |
| S01E14 | Le deltaplane |
January 6, 2007
|
3 | |
| S01E15 | Le plongeoir |
January 3, 2007
|
3 | |
| S01E16 | Auto-stop |
January 3, 2007
|
3 | |
| S01E17 | La course de rue |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E18 | La voiture |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E19 | Le petit chien |
November 27, 2007
|
3 | |
| S01E20 | L'intrus |
January 6, 2007
|
3 | |
| S01E21 | Le torero |
December 30, 2007
|
3 | |
| S01E22 | Le Medaillon |
December 30, 2007
|
3 | |
| S01E23 | La pizza |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E24 | Somnambule |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E25 | Le caddie |
January 6, 2007
|
3 | |
| S01E26 | Le monocyle |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E27 | La Fleur |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E28 | Un jour à la campagne (1) |
January 3, 2007
|
3 | |
| S01E29 |
Un jour à la campagne (2)
season finale
|
November 21, 2007
|
3 | |
| S01E30 | Le marathon |
November 27, 2007
|
3 | |
| S01E31 | Le moustique |
October 16, 2007
|
3 | |
| S01E32 | Les cafards (1) |
November 27, 2007
|
3 | |
| S01E33 | Les cafards (2) |
November 27, 2007
|
3 | |
| S01E34 | Rencontre extra-terrestre (1) |
January 6, 2007
|
3 | |
| S01E35 | La Mite |
December 30, 2007
|
3 | |
| S01E36 | Rencontre Extra-terrestre (2) |
November 27, 2007
|
3 | |
| S01E37 | Le supermarché |
October 16, 2007
|
3 | |
| S01E38 | Taekwondo |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E39 | Le prisonnier |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E40 | Laveur de vitres |
October 16, 2007
|
3 | |
| S01E41 | Le robot |
November 21, 2007
|
3 | |
| S01E42 | L'aspirateur |
November 21, 2007
|
3 | |
| S01E43 | Le musée |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E44 | Garde de sécurité |
December 18, 2006
|
3 | |
| S01E45 | Au parc d'attraction |
January 3, 2007
|
3 | |
| S01E46 | Le paquet |
December 30, 2007
|
3 | |
| S01E47 | La télévision |
January 3, 2007
|
3 | |
| S01E48 | Jour de chance |
November 21, 2007
|
3 | |
| S01E49 | La plongée sous-marine |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E50 | La salle de sport |
December 18, 2006
|
3 | |
| S01E51 | Le bowling |
November 10, 2007
|
3 | |
| S01E52 | Le trésor |
October 16, 2007
|
3 | |
| S01E89 | Unknown | 3 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.