Eigentlich will Bernard nur nach Hause gehen, da stolpert er über Lloyds Dreirad, und zerlegt es in seine Einzelteile. Eine halsbrecherische Fahrt auf einem Rad beginnt.
