Bad Boyz

Sean versucht einen neuen Geldgeber für das Baywatch-Center zu finden. Eine mögliche Sponsorin erwartet dafür allerdings einige Gegenleistungen von ihm. Carrie und Zack sind überfordert, als sie für einen Rettungseinsatz trainieren.

During a helicopter training session, both Zack and Carrie fail important tests: an athlete recovering from knee surgery ignores warnings from Jason to not go kite boarding. He runs into a wind surfer and goes down, crashing into a buoy. Jason calls Leigh in the helicopter for back up. Seeing the man in the water and knowing there is no time to waste, Zack immediately jumps in, even though the helicopter is too high and the dive is dangerous. He manages to get hold of the man. Carrie, for her part, freezes and is unable to jump. Sean is apoplectic that his team should be having such trouble following instructions, but he has bigger problems. Jenna, still smarting from their break up and vowing for revenge, has started showing the training center to two men and a realtor who plan to convert it into a lobster restaurant owing to Sean's non-payment of property taxes. Still, the center is in trouble. Leigh wants to help, but Sean insists he can take care of matters himself. Seeing that Sea

Sean está muy ocupado tratando con Jena, quien quiere cerrar el centro de capacitación para dejar espacio a un grupo de inversionistas corruptos que buscan convertir la costa norte de Oahu en una cadena hotelera. Entonces, Leigh intenta que Erica, una empresaria británica, sea la patrocinadora de Baywatch Hawaii para mantener abierto el centro de capacitación, pero con complicaciones, ella le hace insinuaciones a Sean. Mientras tanto, Carrie piensa que no es un salvavidas después de que el miedo se apodera de ella durante su primer rescate después de su renuencia a saltar desde un helicóptero al agua muy por debajo.